commit 7df649e69a54e2501eb7660dfbfc6b76fe8b527c
parent 189ff3978eea8b99e7e307de9cfa673fe3b729e1
Author: Luis Avalos <avalos.diaz.0577@gmail.com>
Date: Wed, 24 Jul 2024 21:26:23 +0000
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 33.2% (91 of 274 strings)
Translation: GNU Taler/Wallet Android
Translate-URL: https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/wallet-android/sv/
Diffstat:
1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/wallet/src/main/res/values-sv/strings.xml b/wallet/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -85,7 +85,7 @@
<string name="exchange_list_empty">Inga växelkontor kända
\n
\nLägg till en manuellt eller ta ut digitala kontanter!</string>
- <string name="exchange_list_currency">Valuta: %s</string>
+ <string name="exchange_list_currency">Valuta: %1$s</string>
<string name="exchange_list_add">Lägg till växelkontor</string>
<string name="payment_button_confirm">Bekräfta betalning</string>
<string name="exchange_add_error">Det gick inte att lägga till växelkontor</string>
@@ -98,13 +98,13 @@
<item quantity="one">Mynt: %s (använt %d gånger)</item>
<item quantity="other">Mynt: %s (använda %d gånger)</item>
</plurals>
- <string name="exchange_fee_withdraw_fee">Uttagsavgift: %s</string>
- <string name="exchange_fee_refresh_fee">Växlingsavgift: %s</string>
- <string name="exchange_fee_refund_fee">Återbetalningsavgift: %s</string>
+ <string name="exchange_fee_withdraw_fee">Uttagsavgift: %1$s</string>
+ <string name="exchange_fee_refresh_fee">Växlingsavgift: %1$s</string>
+ <string name="exchange_fee_refund_fee">Återbetalningsavgift: %1$s</string>
<string name="exchange_fee_wire_fee_timespan">Tidsrymd: %1$s - %2$s</string>
- <string name="exchange_fee_wire_fee_wire_fee">Överföringsavgift: %s</string>
+ <string name="exchange_fee_wire_fee_wire_fee">Överföringsavgift: %1$s</string>
<string name="exchange_tos_accept">Acceptera användarvillkoren</string>
- <string name="exchange_tos_error">Fel vid visning av användarvillkor: %s</string>
+ <string name="exchange_tos_error">Fel vid visning av användarvillkor: %1$s</string>
<string name="pending_operations_title">Väntande åtgärder</string>
<string name="pending_operations_no_action">(ingen åtgärd)</string>
<string name="settings_withdraw_testkudos">Ta ut TESTKUDOS</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
<string name="refund_success">Erhållen återbetalning: %s</string>
<string name="tip_title">Dricks</string>
<string name="wifi_disabled_error">Aktivera gratis Wi-Fi</string>
- <string name="wifi_connect_error">Det gick inte att ansluta till gratis Wi-Fi: %s</string>
+ <string name="wifi_connect_error">Det gick inte att ansluta till gratis Wi-Fi: %1$s</string>
<string name="google_play_full_desc" tools:keep="@string/google_play_full_desc">Den här appen är en plånbok för GNU Taler. Den är mycket experimentell och ännu inte redo för produktionsanvändning. GNU Taler är ett sekretessbevarande betalningssystem. Kunder kan vara anonyma, men säljare kan inte dölja sina inkomster genom betalningar via GNU Taler. Detta hjälper till att undvika skatteflykt och penningtvätt. Det primära användningsfallet för GNU Taler är betalningar, det är inte menat som en värdedepå. Betalningar backas alltid av en befintlig valuta. Betalning sker efter att man har bytt ut befintliga pengar till elektroniska pengar med hjälp av ett -växlingskontor-, det vill säga en betaltjänstleverantör för Taler. När du gör en betalning behöver kunder bara en laddad plånbok. En säljare kan acceptera betalningar utan att få sina kunder att registrera sig på säljarens webbplats. GNU Taler är immun mot många typer av bedrägerier, såsom nätfiske av kreditkortsinformation eller återkravsbedrägeri. Vid förlust eller stöld kan bara den begränsade summan som finns kvar i plånboken försvinna.</string>
<string name="payment_initiated">Betalning påbörjad</string>
<string name="withdraw_waiting_confirm">Väntar på bekräftelse</string>
@@ -133,8 +133,8 @@
<string name="exchange_settings_summary">Hantera listan över växelkontor som är kända för denna plånbok</string>
<string name="exchange_add_url">Ange adress för växelkontor</string>
<string name="exchange_fee_coin_expiration_label">Tidigaste utgången av mynt:</string>
- <string name="exchange_fee_deposit_fee">Insättningsavgift: %s</string>
- <string name="exchange_fee_wire_fee_closing_fee">Avslutningsavgift: %s</string>
+ <string name="exchange_fee_deposit_fee">Insättningsavgift: %1$s</string>
+ <string name="exchange_fee_wire_fee_closing_fee">Avslutningsavgift: %1$s</string>
<string name="pending_operations_refuse">Avvisa erbjudande</string>
<string name="settings_dev_mode">Utvecklarläge</string>
<string name="settings_dev_mode_summary">Visar mer information avsedd för felsökning</string>
