commit 47f685caba454b71bf6bd6902e85bc615244498c
parent 4a5dc56c14224a92ba803af97da128325f2af45b
Author: Hernâni Marques <hernani@vecirex.net>
Date: Thu, 16 Jul 2026 11:05:39 +0200
fix/merchant-terminal (11424): document DE/FR completeness via check-translations.py
Diffstat:
1 file changed, 10 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -52,20 +52,25 @@ Use the helper script ``check-translations.py`` to analyze the current
translation coverage across all modules in the repository.
*Note:
-The script automatically detects the git repos root via the .git folder
-and scans for all modules (merchant-terminal, cashier, wallet etc.), aslo
-when used from any sub folder of the git repository.*
+The script automatically detects the git repo root via the .git folder
+and scans all modules (merchant-terminal, cashier, wallet, etc.), also
+when run from any subfolder of the repository.*
-From the git repository's root path, you can run the script as follows:
+From the git repository's root path:
```bash
# Overview of all languages
./check-translations.py
-# Show missing strings for a specific language; various examples:
+# Missing strings for a specific language (per module):
./check-translations.py de # German
./check-translations.py it # Italian
./check-translations.py fr # French
```
+
+For the PoS app (``merchant-terminal``), DE and FR should report
+``(complete)`` / 0 missing when checked with the script above
+(see #11424). Other modules (e.g. wallet) may still list missing keys;
+that is unrelated to PoS completeness.
