From f445ec543eea5d3c4e0dca108173ac84541b6182 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Grothoff <christian@grothoff.org>
Date: Wed, 13 May 2020 09:49:45 +0200
Subject: do not split mid-sentence, as suggested by translator

---
 template/docs.html.j2 | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'template/docs.html.j2')

diff --git a/template/docs.html.j2 b/template/docs.html.j2
index dcbaad45..22d91119 100644
--- a/template/docs.html.j2
+++ b/template/docs.html.j2
@@ -40,8 +40,8 @@
       {% trans %}
         Tutorial and manual for operating a merchant.
         Also available as
+        <a href="https://{{ siteconfitem['docshost'] }}/pdf/taler-merchant-manual.pdf">PDF</a>.
       {% endtrans %}
-      <a href="https://{{ siteconfitem['docshost'] }}/pdf/taler-merchant-manual.pdf">PDF</a>.
     </div>
 
     <div class="col-3">
@@ -52,8 +52,8 @@
       {% trans %}
         Tutorial for processing Taler payments using the merchant backend API.
         Also available as
+        <a href="https://{{ siteconfitem['docshost'] }}/pdf/taler-merchant-api-tutorial.pdf">PDF</a>.
       {% endtrans %}
-      <a href="https://{{ siteconfitem['docshost'] }}/pdf/taler-merchant-api-tutorial.pdf">PDF</a>.
     </div>
 
     <div class="col-3">
@@ -64,8 +64,8 @@
       {% trans %}
         Operator&#39;s manual for the GNU Taler exchange.
         Also available as
+        <a href="https://{{ siteconfitem['docshost'] }}/pdf/taler-exchange-manual.pdf">PDF</a>.
       {% endtrans %}
-      <a href="https://{{ siteconfitem['docshost'] }}/pdf/taler-exchange-manual.pdf">PDF</a>.
     </div>
 
     <div class="col-3">
@@ -76,8 +76,8 @@
       {% trans %}
         Manual for tightly integrating Taler with banking applications.
         Also available as
+        <a href="https://{{ siteconfitem['docshost'] }}/pdf/taler-bank-manual.pdf">PDF</a>.
       {% endtrans %}
-      <a href="https://{{ siteconfitem['docshost'] }}/pdf/taler-bank-manual.pdf">PDF</a>.
     </div>
   </div>
 
@@ -106,8 +106,8 @@
       {% trans %}
         Manual to run the back-office Web application.
         Also available as
+        <a href="https://{{ siteconfitem['docshost'] }}/pdf/taler-backoffice-manual.pdf">PDF</a>.
       {% endtrans %}
-      <a href="https://{{ siteconfitem['docshost'] }}/pdf/taler-backoffice-manual.pdf">PDF</a>.
     </div>
 
     <div class="col-3">
@@ -118,8 +118,8 @@
       {% trans %}
         Manual for configuring and using the point of sale app.
         Also available as
+        <a href="https://{{ siteconfitem['docshost'] }}/pdf/taler-merchant-pos-terminal.pdf">PDF</a>.
       {% endtrans %}
-      <a href="https://{{ siteconfitem['docshost'] }}/pdf/taler-merchant-pos-terminal.pdf">PDF</a>.
     </div>
 
     <div class="col-3">
-- 
cgit v1.2.3