From 0b2e59c3e825bf5669204c6f7afe7add418021ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Florian Dold <florian.dold@gmail.com>
Date: Tue, 12 Jun 2018 22:04:10 +0200
Subject: add one-click install button for firefox

---
 locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 29 +++++++++++++++++++++--------
 1 file changed, 21 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'locale/fr')

diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index 0ad49499..1b37abb2 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-09 12:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-12 22:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: fr <LL@li.org>\n"
@@ -53,8 +53,10 @@ msgid "PhD Student, Inria.."
 msgstr ""
 
 #: about.html.j2:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Software engineer. Works on libebics."
 msgid "Software engineer."
-msgstr ""
+msgstr "EBICS."
 
 #: about.html.j2:54
 #, fuzzy
@@ -94,12 +96,16 @@ msgid "PhD student, TU Munich. Currently teaching."
 msgstr "Linux, FreeBSD, sites Web et en état profond de détente."
 
 #: about.html.j2:110
+#, fuzzy
+#| msgid "Software engineer. Works on libebics."
 msgid "Software engineer. Works on Android wallet."
-msgstr ""
+msgstr "EBICS."
 
 #: architecture.html.j2:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Taler system overview"
 msgid "Taler System Architecture"
-msgstr ""
+msgstr "Vue d'ensemble de Taler"
 
 #: bibliography.html.j2:4
 msgid "GNU Taler Bibliography"
@@ -169,8 +175,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: citizens.html.j2:61 index.html.j2:41
+#, fuzzy
+#| msgid "Taxable"
 msgid "Stable"
-msgstr ""
+msgstr "Taxable"
 
 #: citizens.html.j2:63
 msgid ""
@@ -653,8 +661,10 @@ msgid "the proposal signed by the wallet."
 msgstr ""
 
 #: glossary.html.j2:30
+#, fuzzy
+#| msgid "Documentation"
 msgid "denomination"
-msgstr ""
+msgstr "Documentation"
 
 #: glossary.html.j2:32
 msgid ""
@@ -1078,8 +1088,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: index.html.j2:28
+#, fuzzy
+#| msgid "Ethical"
 msgid "Practical"
-msgstr ""
+msgstr "Ethique"
 
 #: index.html.j2:31
 msgid ""
@@ -1271,8 +1283,9 @@ msgid "Partnership with free software community enables rapid deployment."
 msgstr ""
 
 #: merchants.html.j2:5
+#, fuzzy
 msgid "Advantages for Merchants"
-msgstr ""
+msgstr "Documentation"
 
 #: merchants.html.j2:8
 msgid ""
-- 
cgit v1.2.3