From 463dd3513f3347c31c9e5d47e76e1656ea944902 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Grothoff <christian@grothoff.org>
Date: Tue, 12 Oct 2021 22:22:26 +0200
Subject: sync

---
 locale/de/LC_MESSAGES/messages.po | 26 ++++++++++++++------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 12 deletions(-)

(limited to 'locale/de/LC_MESSAGES')

diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 124db4ed..f6c1dc0f 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,11 +2,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: German (Taler Website)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-21 20:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-16 16:04+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: German <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
-"main-web-site/de/>\n"
+"Language-Team: German <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-"
+"site/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -160,8 +160,8 @@ msgid ""
 "\">Mumble</a> on <tt>gnunet.org</tt>. Feel free to join us in the lobby or "
 "developer rooms."
 msgstr ""
-"Zum Ideenaustausch treffen wir uns auf <a href=\"https://mumble.sf.net/\""
-">Mumble</a> auf <tt>gnunet.org</tt>. Interessierte sind immer willkommen."
+"Zum Ideenaustausch treffen wir uns auf <a href=\"https://mumble.sf.net/"
+"\">Mumble</a> auf <tt>gnunet.org</tt>. Interessierte sind immer willkommen."
 
 #: template/contact.html.j2:50
 msgid "Reporting bugs"
@@ -411,7 +411,9 @@ msgid "IRC"
 msgstr "Internet Relay Chat"
 
 #: template/docs.html.j2:186
-msgid "Our IRC channel is #taler on freenode."
+#, fuzzy
+#| msgid "Our IRC channel is #taler on freenode."
+msgid "Our IRC channel is #taler on Libera."
 msgstr ""
 "Einige unserer Teammitglieder sind im IRC-Kanal <tt>#taler</tt> auf <tt>irc."
 "freenode.net</tt> für einen Chat zu erreichen."
@@ -1479,27 +1481,27 @@ msgstr "GNU Taler in den Medien"
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:31
+#: template/press.html.j2:37
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:45
+#: template/press.html.j2:51
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:51
+#: template/press.html.j2:57
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:61
+#: template/press.html.j2:67
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:71
+#: template/press.html.j2:77
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:89
+#: template/press.html.j2:95
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
-- 
cgit v1.2.3