From cbe90e7fb4a1c9483c430e992a9a14ec9728f89f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Grothoff <christian@grothoff.org>
Date: Tue, 9 Aug 2022 20:30:18 +0200
Subject: fix

---
 locale/de/LC_MESSAGES/messages.po | 28 ++++++++++++++++------------
 1 file changed, 16 insertions(+), 12 deletions(-)

(limited to 'locale/de/LC_MESSAGES/messages.po')

diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index cc3bf06e..c2d4cab9 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,11 +2,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: German (Taler Website)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-20 08:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-09 20:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-20 06:40+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
-"Language-Team: German <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/"
-"main-web-site/de/>\n"
+"Language-Team: German <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-"
+"site/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -760,8 +760,8 @@ msgstr ""
 "Hinsicht können sich Taler-Nutzer bei Problemen an die nationale "
 "Schlichtungsstelle des Landes wenden, in dem der Exchange-Betreiber seinen "
 "Hauptsitz hat. In Deutschland ist dies die Universalschlichtungsstelle des "
-"Bundes in Kehl (<a href=\"https://www.verbraucher-schlichter.de\""
-">Universalschlichtungsstelle des Bundes</a>). Bei einem Hauptsitz des "
+"Bundes in Kehl (<a href=\"https://www.verbraucher-schlichter.de"
+"\">Universalschlichtungsstelle des Bundes</a>). Bei einem Hauptsitz des "
 "Exchange-Betreibers in einem Staat der Europäischen Union besteht zudem die "
 "Möglichkeit, über die Plattform der Europäischen Kommission zur Online-"
 "Streitbeilegung (<a href=\"http://ec.europa.eu/odr\">ODR</a>) eine "
@@ -1512,31 +1512,35 @@ msgstr ""
 msgid "GNU Taler in the Press"
 msgstr "GNU Taler in den Medien"
 
-#: template/press.html.j2:6
+#: template/press.html.j2:5
+msgid "2022"
+msgstr ""
+
+#: template/press.html.j2:10
 msgid "2021"
 msgstr "2021"
 
-#: template/press.html.j2:37
+#: template/press.html.j2:42
 msgid "2020"
 msgstr "2020"
 
-#: template/press.html.j2:51
+#: template/press.html.j2:56
 msgid "2019"
 msgstr "2019"
 
-#: template/press.html.j2:57
+#: template/press.html.j2:62
 msgid "2018"
 msgstr "2018"
 
-#: template/press.html.j2:67
+#: template/press.html.j2:72
 msgid "2017"
 msgstr "2017"
 
-#: template/press.html.j2:77
+#: template/press.html.j2:82
 msgid "2016"
 msgstr "2016"
 
-#: template/press.html.j2:95
+#: template/press.html.j2:100
 msgid "2015"
 msgstr "2015"
 
-- 
cgit v1.2.3