diff options
Diffstat (limited to 'locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po')
| -rw-r--r-- | locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po | 30 |
1 files changed, 22 insertions, 8 deletions
diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po index 93eeb70..7874719 100644 --- a/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU taler master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-07 12:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-07 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-25 09:18+0000\n" "Last-Translator: Stefan <eintritt@hotmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-" @@ -412,8 +412,10 @@ msgid "Our IRC channel is #taler on freenode." msgstr "" #: template/docs.html.j2:192 +#, fuzzy +#| msgid "Bug tracker" msgid "Bug Tracker" -msgstr "" +msgstr "Sistema de rastreamento de erros" #: template/docs.html.j2:194 msgid "Our bug tracker for bugs and feature request." @@ -440,8 +442,10 @@ msgid "Shows results of the code coverage analysis for our test suite." msgstr "" #: template/docs.html.j2:232 +#, fuzzy +#| msgid "Contact information" msgid "Continuous integration" -msgstr "" +msgstr "Informação de contacto" #: template/docs.html.j2:234 msgid "Continuous integration and deployment is managed by our Buildbot." @@ -658,8 +662,10 @@ msgid "" msgstr "" #: template/features.html.j2:7 +#, fuzzy +#| msgid "GNU Taler" msgid "GNU Taler: Features" -msgstr "" +msgstr "GNU Taler" #: template/features.html.j2:13 msgid "" @@ -1017,8 +1023,10 @@ msgid "Try Demo!" msgstr "" #: template/index.html.j2:44 +#, fuzzy +#| msgid "Docs" msgid "Read Docs" -msgstr "" +msgstr "Documentos" #: template/pos.html.j2:43 msgid "" @@ -1061,8 +1069,10 @@ msgid "2015" msgstr "" #: template/principles.html.j2:21 +#, fuzzy +#| msgid "GNU Taler: Documentation and Resources" msgid "GNU Taler: Design Principles" -msgstr "" +msgstr "GNU Taler: Documentação e Recursos" #: template/principles.html.j2:25 msgid "" @@ -1310,16 +1320,20 @@ msgid "Install Download Chrome Extension" msgstr "" #: template/wallet.html.j2:221 +#, fuzzy +#| msgid "GNU Taler" msgid "Install GNU Taler" -msgstr "" +msgstr "GNU Taler" #: template/wallet.html.j2:225 msgid "from the Chrome Web Store" msgstr "" #: template/wallet.html.j2:246 +#, fuzzy +#| msgid "Download App from F-Droid.org." msgid "Download Android App from F-Droid (bypassing Google registration)." -msgstr "" +msgstr "Faça download da aplicação através de F-Droid.org." #: template/wallet.html.j2:259 msgid "Other browsers" |