diff options
Diffstat (limited to 'locale/it/LC_MESSAGES/messages.po')
| -rw-r--r-- | locale/it/LC_MESSAGES/messages.po | 29 |
1 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po index b6886ee4..69ab3eee 100644 --- a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po @@ -2,11 +2,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-10 21:07+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-04 17:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-26 05:47+0000\n" "Last-Translator: Francesca Giusti <francescag1194@gmail.com>\n" -"Language-Team: Italian <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/" -"main-web-site/it/>\n" +"Language-Team: Italian <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-" +"site/it/>\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Funzioni" msgid "Principles" msgstr "Principi" -#: common/navigation.j2.inc:26 news/index.html.j2:8 template/index.html.j2:57 +#: common/navigation.j2.inc:26 news/index.html.j2:8 template/index.html.j2:56 msgid "News" msgstr "Novità" @@ -788,8 +788,8 @@ msgid "" "span> on the merchant's Website." msgstr "" "Quando effettuano un pagamento, i clienti hanno solo bisogno di un " -"portafoglio carico. Un negoziante può accettare pagamenti <span class=\"tlr\"" -">senza far registrare i propri clienti</span> sul sito web del negozio." +"portafoglio carico. Un negoziante può accettare pagamenti <span class=\"tlr" +"\">senza far registrare i propri clienti</span> sul sito web del negozio." #: template/features.html.j2:50 msgid "" @@ -1165,7 +1165,8 @@ msgstr "" #: template/governments.html.j2:154 msgid "The income received by any merchant via the Taler system." -msgstr "Il reddito ricevuto da qualsiasi commerciante tramite il sistema Taler." +msgstr "" +"Il reddito ricevuto da qualsiasi commerciante tramite il sistema Taler." #: template/governments.html.j2:161 msgid "" @@ -1228,7 +1229,7 @@ msgstr "Software libero" msgid "Try Demo!" msgstr "Prova la versione demo!" -#: template/index.html.j2:45 +#: template/index.html.j2:44 msgid "Read Docs" msgstr "Leggere la documentazione" @@ -1253,27 +1254,27 @@ msgstr "GNU Taler sulla stampa" msgid "2021" msgstr "2021" -#: template/press.html.j2:26 +#: template/press.html.j2:30 msgid "2020" msgstr "2020" -#: template/press.html.j2:40 +#: template/press.html.j2:44 msgid "2019" msgstr "2019" -#: template/press.html.j2:46 +#: template/press.html.j2:50 msgid "2018" msgstr "2018" -#: template/press.html.j2:56 +#: template/press.html.j2:60 msgid "2017" msgstr "2017" -#: template/press.html.j2:66 +#: template/press.html.j2:70 msgid "2016" msgstr "2016" -#: template/press.html.j2:84 +#: template/press.html.j2:88 msgid "2015" msgstr "2015" |