1 files changed, 18 insertions, 17 deletions
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index db6b875..05ac26c 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-04 22:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-06 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-13 00:32+0000\n"
 "Last-Translator: Francesca Giusti <francescag1194@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/main-web-"
@@ -80,25 +80,11 @@ msgstr "Funcionalidades"
 msgid "Principles"
 msgstr "Principios"
 
-#: common/navigation.j2.inc:26 news/index.html.j2:8 template/index.html.j2:56
+#: common/navigation.j2.inc:26 template/index.html.j2:56
+#: template/news/index.html.j2:8
 msgid "News"
 msgstr "Noticias"
 
-#: news/index.html.j2:11
-msgid ""
-"News posts about changes related to GNU Taler such as releases and events"
-msgstr ""
-"Nuevas publicaciones sobre cambios relacionados con GNU Taler como versiones "
-"y eventos"
-
-#: news/index.html.j2:16
-msgid "subscribe to our RSS feed"
-msgstr "suscribirse a nuestro RSS"
-
-#: news/index.html.j2:33
-msgid "read more"
-msgstr "leer más"
-
 #: template/architecture.html.j2:6
 msgid "Taler System Architecture"
 msgstr "Arquitectura del sistema Taler"
@@ -1638,6 +1624,21 @@ msgstr "Otros navegadores"
 msgid "Wallets for other browsers will be provided in the near future."
 msgstr "Carteras para otros navegadores serán provistas en un futuro próximo."
 
+#: template/news/index.html.j2:11
+msgid ""
+"News posts about changes related to GNU Taler such as releases and events"
+msgstr ""
+"Nuevas publicaciones sobre cambios relacionados con GNU Taler como versiones "
+"y eventos"
+
+#: template/news/index.html.j2:16
+msgid "subscribe to our RSS feed"
+msgstr "suscribirse a nuestro RSS"
+
+#: template/news/index.html.j2:33
+msgid "read more"
+msgstr "leer más"
+
 #~ msgid ""
 #~ "GNU Taler must enable a diverse set of operators, breaking up the current "
 #~ "system where only a few global companies dominate the market."