strings.xml (13561B)
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 2 <resources> 3 <string name="config_error_unknown">Ошибка: Неправильная конфигурация</string> 4 <string name="config_fetching">Получение конфигурации…</string> 5 <string name="config_forget_password">Не сохранять пароль</string> 6 <string name="payment_intro_nfc">Для совершения платежа покупателем, разрешите сканирование QR-кода или использование NFC.</string> 7 <string name="payment_intro">Пожалуйста позвольте клиенту отсканировать QR-код для платежа.</string> 8 <string name="payment_cancel">Отменить оплату</string> 9 <string name="payment_received">Платёж получен</string> 10 <string name="payment_back_button">Продолжить</string> 11 <string name="payment_process_label">Требуется оплата</string> 12 <string name="payment_canceled">Оплата отменена</string> 13 <string name="payment_share_uri">Поделиться URI платежа</string> 14 <string name="payment_copy_uri">Скопировать URI платежа</string> 15 <string name="history_label">История платежей</string> 16 <string name="history_refresh">Обновить историю</string> 17 <string name="history_ref_no" translatable="false">@string/payment_order_id</string> 18 <string name="history_unpaid">Неоплачено</string> 19 <string name="history_status_unpaid">Неоплачено</string> 20 <string name="history_status_paid">Оплачено</string> 21 <string name="history_status_payment_pending">Платёж ожидается</string> 22 <string name="history_status_payment_claimed">Платёж подтверждён</string> 23 <string name="history_status_refund_pending">Возврат ожидается</string> 24 <string name="history_status_refunded">Возвращено</string> 25 <string name="history_show_payment">Показать платёж</string> 26 <string name="history_show_refund">Показать возврат</string> 27 <string name="history_refund">Возврат</string> 28 <string name="refund_reason">Причина возврата</string> 29 <string name="refund_abort">Отменить</string> 30 <string name="refund_complete">Получено</string> 31 <string name="refund_confirm">Подтвердить возврат</string> 32 <string name="app_name">Taler POS</string> 33 <string name="app_name_short">Taler POS</string> 34 <string name="project_name">GNU Taler</string> 35 <string name="menu_order">Заказы</string> 36 <string name="menu_history">История</string> 37 <string name="menu_settings">Настройки</string> 38 <string name="order_label_title">Заказ №%s</string> 39 <string name="order_total">Итого: %s</string> 40 <string name="order_restart">Очистить</string> 41 <string name="order_undo">Отменить</string> 42 <string name="order_previous">Предыдущая</string> 43 <string name="order_next">Следующая</string> 44 <string name="order_custom">Добавить свой продукт</string> 45 <string name="order_complete">Выполнено</string> 46 <string name="order_custom_product">Название своего продукта</string> 47 <string name="order_custom_product_default">Чаевые</string> 48 <string name="order_custom_add_button">Добавить</string> 49 <string name="config_label">Настройки Продавца</string> 50 <string name="config_url">URL конфигурации</string> 51 <string name="config_manual_label">Ручная настройка</string> 52 <string name="config_username">Имя пользователя</string> 53 <string name="config_password">Пароль</string> 54 <string name="config_ok">Получить конфигурацию</string> 55 <string name="config_auth_error">Ошибка: Неверное имя пользователя или пароль</string> 56 <string name="config_error_network">Ошибка: не удается подключиться к серверу конфигурации</string> 57 <string name="config_error_category">Ошибка: не удается найти категорию товара</string> 58 <string name="config_error_malformed">Ошибка: Битый JSON конфигурации</string> 59 <string name="config_error_currency">Ошибка: Продукт %1$s имеет валюту %2$s, но ожидалось %3$s</string> 60 <string name="config_error_product_category_id">Ошибка: Продукт %1$s ссылается на неизвестную категорию с ID %2$d</string> 61 <string name="config_error_product_zero">Ошибка: не удается найти товар</string> 62 <string name="config_save_password">Запомнить пароль</string> 63 <string name="config_changed">Изменено на нового продавца используя %s</string> 64 <string name="config_fetching_label">Получение конфигурации</string> 65 <string name="config_docs">Пожалуйста перейдите к <a href="https://docs.taler.net/taler-merchant-pos-terminal.html#apis-and-data-formats">документации</a> по формату конфигурации</string> 66 <string name="payment_claimed">Ожидание пока клиент подтвердит платёж…</string> 67 <string name="payment_order_id">Чек №%s</string> 68 <string name="refund_amount">Сумма</string> 69 <string name="refund_error_max_amount">Сумма возврата превосходит сумму заказа %s</string> 70 <string name="refund_error_invalid_amount">Неправильное количество</string> 71 <string name="refund_error_zero">Сумма должна быть положительным числом</string> 72 <string name="refund_error_backend">Ошибка при обработке возврата</string> 73 <string name="refund_error_deadline">Возврат просрочен</string> 74 <string name="refund_error_already_refunded">Уже возвращено</string> 75 <string name="refund_state_missing">Статус возврата больше недоступен</string> 76 <string name="refund_intro_nfc">Пожалуйста дайте клиенту отсканировать QR-код или используйте NFC чтобы предложить возврат</string> 77 <string name="refund_intro">Пожалуйста дайте клиенту отсканировать QR-код чтобы предложить возврат</string> 78 <string name="refund_order_ref">Номер вашего заказа: %1$s 79 \n 80 \n%2$s</string> 81 <string name="error_payment">Ошибка: Никакого платежа не получено</string> 82 <string name="error_timeout">Платеж не был сделан за срок оплаты, пожалуйста попробуйте снова!</string> 83 <string name="error_cancelled">Платеж отменен</string> 84 <string name="error_history">Ошибка получения истории платежей</string> 85 <string name="toast_back_to_exit">Нажмите «назад» ещё раз чтобы выйти</string> 86 <string name="menu_amount_entry">Заказ по сумме</string> 87 <string name="product_category_all_objects">Всё</string> 88 <string name="order_complete_with_amount">Счёт %s</string> 89 <string name="settings_language_label">Язык</string> 90 <string name="settings_language_hint">Язык приложения</string> 91 <string name="settings_language_system_default">Системный</string> 92 <string name="settings_subtitle">Выберите язык приложения и управляйте настройками входа.</string> 93 <string name="settings_app_title">Настройки приложения</string> 94 <string name="settings_language_description">Применяется к интерфейсу приложения сразу.</string> 95 <string name="settings_initial_order_label">Начальный экран заказа</string> 96 <string name="settings_initial_order_hint">Режим заказа по умолчанию</string> 97 <string name="settings_initial_order_description">Показывается при запуске приложения или после загрузки конфигурации.</string> 98 <string name="settings_instance_title">Настройки входа</string> 99 <string name="settings_instance_description">Изменить URL портала продавца, имя пользователя, пароль и другие настройки.</string> 100 <string name="settings_instance_button">Изменить настройки входа</string> 101 <string name="settings_logout_button">Выйти</string> 102 <string name="config_merchant_url">URL портала продавца</string> 103 <string name="amount_entry_label">Сумма</string> 104 <string name="amount_entry_charge">Списать</string> 105 <string name="amount_entry_create_order_charge">Создать заказ (списать сумму)</string> 106 <string name="amount_entry_clear">Очистить</string> 107 <string name="amount_entry_backspace">Backspace</string> 108 <string name="amount_entry_product_description">Обычный заказ</string> 109 <string name="amount_entry_error_zero">Введите сумму</string> 110 <string name="amount_entry_error_wrong_currency">Неподдерживаемая валюта</string> 111 <string-array name="settings_language_values"><item></item><item>en</item><item>de</item><item>es</item><item>fi</item><item>fr</item><item>it</item><item>ru</item><item>sv</item><item>tr</item><item>uk</item><item>he</item></string-array> 112 <string-array name="settings_language_labels"><item>@string/settings_language_system_default</item><item>English</item><item>Deutsch</item><item>Español</item><item>Suomi</item><item>Français</item><item>Italiano</item><item>Русский</item><item>Svenska</item><item>Türkçe</item><item>Українська</item><item>עברית</item></string-array> 113 <string name="menu_reload">Перезагрузить инвентарь</string> 114 <string name="product_image">Изображение продукта</string> 115 <string name="product_category_uncategorized">Без категории</string> 116 <string name="config_old_label">Файл JSON (старый)</string> 117 <string name="config_setup_password">Пароль</string> 118 <string name="config_old_deprecation">Этот способ настройки устарел, используйте новую настройку через API продавца.</string> 119 <string name="config_token">Пароль</string> 120 <string name="config_qr_label">QR-конфигурация</string> 121 <string name="scan_qr_hint">Отсканируйте QR-код из бэк-офиса продавца</string> 122 <string name="forever">Навсегда</string> 123 <string name="custom_duration">Пользовательская длительность</string> 124 <string name="duration">Длительность</string> 125 <string name="token_validity_deadline">Срок действия пароля:</string> 126 <string name="expires_on">Истекает…</string> 127 <string name="never_expires">Никогда не истекает</string> 128 <string name="no_deadline_set">Срок не задан</string> 129 <string name="pick_date">Выбрать дату</string> 130 <string name="pick_time">Выбрать время</string> 131 <string name="session_expired_toast">Сеанс истек – введите учетные данные снова</string> 132 <string name="config_fragment_camera_needed_text">Для сканирования QR требуется разрешение на камеру</string> 133 <string name="host_apdu_service_desc">NFC-платежи Taler Merchant</string> 134 <string name="toast_reloading">Перезагрузка инвентаря</string> 135 <string name="product_unavailable">Недоступно</string> 136 <string name="product_out_of_stock">Нет в наличии</string> 137 <string name="order_delete">Удалить заказ</string> 138 <string name="error_order_creation">Ошибка: не удалось создать заказ</string> 139 <string name="error_inventory_unavailable">Ошибка: недостаточно доступного инвентаря</string> 140 <string name="error_delete_order">Ошибка: не удалось удалить заказ</string> 141 <string name="product_wrong_currency">Неверная валюта</string> 142 <string name="force_delete_dialog_title">Принудительно удалить заказ?</string> 143 <string name="force_delete_dialog_message">Этот заказ был заявлен кошельком. Принудительное удаление снимет все блокировки запасов и не позволит кошельку завершить оплату.</string> 144 <string name="force_delete_dialog_confirm">Удалить принудительно</string> 145 </resources>