strings.xml (3887B)
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 2 <resources> 3 <string name="app_name">Taler Cashier</string> 4 <string name="config_bank_url">API адреса банку</string> 5 <string name="config_username">Ім\'я користувача</string> 6 <string name="config_password">Пароль</string> 7 <string name="config_button_save">Зберегти</string> 8 <string name="config_bank_url_error">Адреса недійсна.</string> 9 <string name="config_username_error">Будь ласка, введіть своє ім\'я користувача!</string> 10 <string name="config_error">Помилка отримання конфігурації</string> 11 <string name="balance_current_label">Поточний баланс</string> 12 <string name="balance_error">ПОМИЛКА: %s</string> 13 <string name="balance_offline">Офлайн. Будь ласка, підключіться до Інтернету.</string> 14 <string name="ok">ОК</string> 15 <string name="action_reconfigure">Переконфігурувати</string> 16 <string name="action_lock">Заблокувати</string> 17 <string name="action_about">Про програму</string> 18 <string name="withdraw_input_amount">Сума</string> 19 <string name="withdraw_into">Скільки електронних грошей слід зняти?</string> 20 <string name="withdraw_error_zero">Введіть позитивну суму!</string> 21 <string name="withdraw_error_currency_mismatch">Помилка: банк використовує іншу валюту</string> 22 <string name="withdraw_error_fetch">Помилка зв\'язку з банком: %s</string> 23 <string name="withdraw_button_confirm">Зняти</string> 24 <string name="transaction_intro_nfc">Скануйте код або використовуйте NFC з додатком гаманець Taler, щоб зняти кошти:</string> 25 <string name="transaction_intro_scanned">Будь ласка, підтвердіть транзакцію!</string> 26 <string name="transaction_confirm">Підтвердити</string> 27 <string name="transaction_abort">Скасувати</string> 28 <string name="transaction_aborted">Транзакцію скасовано</string> 29 <string name="transaction_button_back">Повернутися</string> 30 <string name="transaction_last_success">Остання транзакція: знято %s</string> 31 <string name="transaction_last_aborted">Остання транзакція: скасовано</string> 32 <string name="about_title">GNU Taler Cashier</string> 33 <string name="about_version">Версія: %s</string> 34 <string name="about_license">Ліцензія: %s</string> 35 <string name="about_copyright">Авторські права: %s</string> 36 <string name="about_supported_bank_api">Версія API банку: %s</string> 37 <string name="host_apdu_service_desc">NFC платежі Taler Cashier</string> 38 <string name="config_error_auth">Недійсне ім\'я користувача або пароль!</string> 39 <string name="config_demo_hint">Для тестування ви можете <a href=%s>створити тестовий обліковий запис у демо-банку</a>.</string> 40 <string name="withdraw_error_insufficient_balance">Недостатній баланс</string> 41 <string name="withdraw_error_timeout">Жоден гаманець не спробував зняти кошти. Будь ласка, спробуйте ще раз.</string> 42 <string name="transaction_intro">Скануйте код за допомогою додатку гаманець Taler, щоб зняти кошти:</string> 43 <string name="transaction_last_error">Остання транзакція: не вдалася</string> 44 </resources>