From 4443737daa01e04e06710991e9a4ff4579bc9e99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Date: Tue, 23 Feb 2021 11:09:28 +0000 Subject: Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 97.3% (112 of 115 strings) Translation: GNU Taler/Demonstration pages Translate-URL: http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/demonstration-pages/pt/ --- translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'translations/pt/LC_MESSAGES') diff --git a/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po index 7e790cf..72a00ce 100644 --- a/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2021-02-04 15:25+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-17 20:31+0000\n" -"Last-Translator: Salomé Mariano \n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-23 11:17+0000\n" +"Last-Translator: Stefan \n" "Language-Team: Portuguese \n" "Language: pt\n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Confirmar pedido de reembolso pelo artigo" #: talermerchantdemos/blog/templates/confirm_refund.html.j2:7 msgid "Do you want to get a refund for the article {name}?" -msgstr "Deseja obter um reembolso pelo artigo {nome}?" +msgstr "Deseja obter um reembolso pelo artigo {name}?" #: talermerchantdemos/blog/templates/confirm_refund.html.j2:8 msgid "" @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Back-office" #: talermerchantdemos/donations/donations.py:143 msgid "parameter '{}' required" -msgstr "necessário parâmetro '[]'" +msgstr "necessário parâmetro '{}'" #: talermerchantdemos/donations/templates/base.html.j2:20 msgid "GNU Taler Demo: Donations" @@ -337,7 +337,8 @@ msgid "" "Using this page you can make donations in {currency} to Free Software " "projects." msgstr "" -"Nesta página, pode fazer doações em {moeda} a projetos de Softwares Livres." +"Nesta página, pode fazer doações em {currency} a projetos de Softwares " +"Livres." #: talermerchantdemos/donations/templates/checkout.html.j2:5 msgid "Select your payment method" -- cgit v1.2.3