From 9231d67f809fd327320aaaa67b8697b31e601ac5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nada Elbaz Date: Mon, 22 Feb 2021 14:21:41 +0000 Subject: Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 1.7% (2 of 115 strings) Translation: GNU Taler/Demonstration pages Translate-URL: http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/demonstration-pages/ar/ --- translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po | 14 +++++++++----- 1 file changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po') diff --git a/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po index 447b54f..e2cc8d9 100644 --- a/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,13 +8,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2021-02-04 15:25+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-22 15:17+0000\n" +"Last-Translator: Nada Elbaz \n" +"Language-Team: Arabic \n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " +"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" "Generated-By: Babel 2.8.0\n" #: talermerchantdemos/blog/blog.py:114 @@ -22,7 +26,7 @@ msgstr "" #: talermerchantdemos/landing/landing.py:109 #: talermerchantdemos/survey/survey.py:110 msgid "Internal error" -msgstr "" +msgstr "خطأ داخلي" #: talermerchantdemos/blog/blog.py:180 msgid "Cannot refund unpaid article" @@ -34,7 +38,7 @@ msgstr "" #: talermerchantdemos/blog/blog.py:217 msgid "You did not pay for this article (nice try!)" -msgstr "" +msgstr "أنت لم تقم بالدفع لهذا المقال (محاولة جيدة!)" #: talermerchantdemos/blog/blog.py:223 msgid "Item not refundable (anymore)" -- cgit v1.2.3