From 22c3bfee9148e1836817ef00b4829a8385570c69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Grothoff Date: Sat, 24 Sep 2022 17:04:26 +0200 Subject: update RMS articles --- .../articles/fr/imperfection-isnt-oppression.html | 70 +++++++++++++++------- 1 file changed, 47 insertions(+), 23 deletions(-) (limited to 'talermerchantdemos/blog/articles/fr/imperfection-isnt-oppression.html') diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/fr/imperfection-isnt-oppression.html b/talermerchantdemos/blog/articles/fr/imperfection-isnt-oppression.html index cc64797..d0b8fb4 100644 --- a/talermerchantdemos/blog/articles/fr/imperfection-isnt-oppression.html +++ b/talermerchantdemos/blog/articles/fr/imperfection-isnt-oppression.html @@ -1,7 +1,10 @@ - + + + + Imperfection ne veut pas dire oppression - Projet GNU - Free Software @@ -9,12 +12,16 @@ Foundation + + + +

Imperfection ne veut pas dire oppression

-

par Richard Stallman

+

Quand il manque à un logiciel libre des possibilités techniques dont les -utilisateurs ont besoin, c'est regrettable ; nous incitons les gens à +utilisateurs ont besoin, c'est regrettable ; nous incitons les gens à ajouter ce qui manque. Certains voudraient aller plus loin et affirmer qu'un logiciel n'est pas même libre s'il lui manque une certaine fonctionnalité – qu'il refuse la liberté zéro (la liberté d'exécuter le logiciel comme vous @@ -72,6 +79,7 @@ travail. Vous pouvez insister pour que les développeurs du programme s'intéressent à la fonctionnalité manquante lorsqu'ils auront le temps de le retravailler. Vous pouvez leur offrir de l'aide. Vous pouvez recruter des gens ou lever des fonds pour financer ce travail.

+
@@ -81,14 +89,14 @@ gens ou lever des fonds pour financer ce travail.

- + -- cgit v1.2.3