From 22c3bfee9148e1836817ef00b4829a8385570c69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Grothoff Date: Sat, 24 Sep 2022 17:04:26 +0200 Subject: update RMS articles --- .../blog/articles/br/yes-give-it-away.html | 51 +++++++++++++--------- 1 file changed, 31 insertions(+), 20 deletions(-) (limited to 'talermerchantdemos/blog/articles/br/yes-give-it-away.html') diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/br/yes-give-it-away.html b/talermerchantdemos/blog/articles/br/yes-give-it-away.html index 1149968..8d41e41 100644 --- a/talermerchantdemos/blog/articles/br/yes-give-it-away.html +++ b/talermerchantdemos/blog/articles/br/yes-give-it-away.html @@ -1,31 +1,38 @@ - + + + + Sim, Doe - Projeto GNU - Free Software Foundation + + + +

Sim, Doe

-

por Richard Stallman

+ -
-

Richard Stallman escreveu este texto, que foi encontrado em um arquivo -datado de maio de 1983, embora não esteja claro se ele foi escrito na época -ou antes. Em maio de 1983, ele estava pensando em planos para desenvolver um -sistema operacional livre, mas ele pode ainda não ter decidido torná-lo um -sistema semelhante ao Unix, em vez de algo como a Máquina Lisp (Lisp -Machine) do MIT.

+
+

Nota do editor: Este texto foi encontrado em um arquivo datado de maio de +1983, embora não esteja claro se ele foi escrito na época ou antes. Em maio +de 1983, Richard Stallman estava pensando em planos para desenvolver um +sistema operacional livre, mas ele ainda não havia decidido se ele seria +semelhante ao Unix, em vez de algo como a Máquina Lisp (List +Machine) do MIT.

Ele ainda não havia distinguido conceitualmente os dois significados de -“free”; essa mensagem é formulada em termos de cópias gratuitas, mas +“free”; essa mensagem é formulada em termos de cópias gratuitas, mas é assumido que isso significa que os usuários também têm liberdade.1

-
+
+

Uma das razões importantes para fornecer software livremente é permitir que usuários o modifiquem. Isso permite que façam um melhor uso dele, além de @@ -59,6 +66,7 @@ estão sendo impostas para enganar suas neuroses ou porque se assume, com antecedência, serem incompetentes, elas sentem um ressentimento justificável. Eles também tendem a se tornar incompetentes e neuróticos como resultado.

+
@@ -78,7 +86,7 @@ href="/philosophy/free-sw.html">definição de software livre. - + -- cgit v1.2.3