From 22c3bfee9148e1836817ef00b4829a8385570c69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Grothoff Date: Sat, 24 Sep 2022 17:04:26 +0200 Subject: update RMS articles --- .../blog/articles/br/using-gfdl.html | 154 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 154 insertions(+) create mode 100644 talermerchantdemos/blog/articles/br/using-gfdl.html (limited to 'talermerchantdemos/blog/articles/br/using-gfdl.html') diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/br/using-gfdl.html b/talermerchantdemos/blog/articles/br/using-gfdl.html new file mode 100644 index 0000000..2b60fac --- /dev/null +++ b/talermerchantdemos/blog/articles/br/using-gfdl.html @@ -0,0 +1,154 @@ + + + + + + + + + +Usando a GNU FDL - Projeto GNU - Free Software Foundation + + + + + + +
+

Usando a GNU FDL

+ +
por Richard Stallman
+ +

Se você conhece alguém que está escrevendo um manual sobre software livre e +buscando uma publicação comercial, tem a chance de ajudar muito o Movimento +do Software Livre com uma pequena quantidade de trabalho: sugerindo a ideia +de publicar o manual sob a Licença de +Documentação Livre GNU.

+ +

Até recentemente, a publicação comercial de livros quase sempre significava +um livro não livre. Mas, assim como o software comercial livre vem crescendo +há algum tempo, agora a documentação comercial livre também está começando a +decolar. Alguns dos principais editores comerciais de documentação sobre o +sistema GNU/Linux, e sobre software +livre em geral, agora estão dispostos a publicar livros sob a GNU FDL, e +pague os autores da maneira usual – SE os autores forem firmes sobre isso.

+ +

Mas é provável que os editores proponham primeiro um livro privativo +comum. E se os autores concordarem, será assim. Portanto, é essencial que os +autores assumam a liderança; para dizer, “Queremos usar a GNU FDL para este +livro”. Portanto, quando seu amigo mencionar escrever um manual, você pode +influenciar o curso dos eventos simplesmente apontando essa possibilidade.

+ +

Se um editor rejeitar a solicitação no início, o Projeto GNU pode ajudar os +autores a prevalecerem. Eles podem nos contatar em <gnu@gnu.org>.

+ +

Há outras +licenças de documentação livres legítimas, mas às vezes seu uso requer +cuidado. Por exemplo, uma licença está equipada com duas cláusulas opcionais +que podem ser ativadas; a licença é livre se nenhuma cláusula opcional for +usada, mas ativar qualquer uma delas torna o livro não livre. (Veja gnu.org/licenses/license-list.html.) +Autores que desejam publicar documentação livre, mas usando uma licença +diferente da GNU FDL, pode nos contatar para que possamos verificar se a +licença realmente se qualifica para documentação livre.

+ +

Quando um manual comercial é livre e está relacionado ao sistema GNU, o +Projeto GNU pode recomendá-lo ao público. Portanto, se os autores ou editora +criarem uma página da web para descrevê-la e/ou vender cópias, podemos fazer +um link para essa página em www.gnu.org/doc/other-free-books.html, +desde que a página atenda aos nossos critérios habituais (por exemplo, não +deve conter links para outras páginas sobre software ou documentação não +livres e não deve ser desagradável ao tentar persuadir as pessoas +comprar). Informe +<webmasters@gnu.org> sobre essas páginas.

+
+ +

Veja também Softwares Livres e Manuais +Livres.

+
+ +
+ + +
+ + + + + + + + + -- cgit v1.2.3