diff options
Diffstat (limited to 'talermerchantdemos/blog/articles/tr/why-free.html')
| -rw-r--r-- | talermerchantdemos/blog/articles/tr/why-free.html | 43 |
1 files changed, 26 insertions, 17 deletions
diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/tr/why-free.html b/talermerchantdemos/blog/articles/tr/why-free.html index 8d520dd..8b65e76 100644 --- a/talermerchantdemos/blog/articles/tr/why-free.html +++ b/talermerchantdemos/blog/articles/tr/why-free.html @@ -1,7 +1,10 @@ <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/why-free.en.html" --> <!--#include virtual="/server/header.tr.html" --> -<!-- Parent-Version: 1.77 --> +<!-- Parent-Version: 1.96 --> +<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html --> +<!--#set var="TAGS" value="essays aboutfs principles" --> +<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" --> <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! --> <title>Yazılımın Neden Sahibi Olmamalıdır - GNU Projesi - Özgür Yazılım Vakfı</title> @@ -11,10 +14,13 @@ Sahibi Olmamalıdır" /> <!--#include virtual="/philosophy/po/why-free.translist" --> <!--#include virtual="/server/banner.tr.html" --> +<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.tr.html" --> +<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE--> +<!--#include virtual="/server/top-addendum.tr.html" --> +<div class="article reduced-width"> <h2>Yazılımın Neden Sahibi Olmamalıdır</h2> -<p>yazan <a href="http://www.stallman.org/"><strong>Richard -Stallman</strong></a></p> +<address class="byline">yazan <a href="https://www.stallman.org/">Richard Stallman</a></address> <p> Sayısal bilgi teknolojisi, bilginin güncellenmesini ve kopyalanmasını @@ -24,9 +30,9 @@ hepimiz için daha kolay hale getirmeyi vaad etmektedirler.</p> <p> Bu kolaylaştırma, herkes tarafından istenmemektedir. Telif hakları sistemi yazılım programlarına, çoğunun yazılımının olası faydalarını kamudan saklama -gayesinde bulunan “sahip” verir. Kullandığımız yazılımların -yalnızca kendileri tarafından kopyalanabilir ve değiştirilebilir olmasını -istemektedirler.</p> +gayesinde bulunan “sahiplere” olanak verir. Kullandığımız +yazılımların yalnızca kendileri tarafından kopyalanabilir ve +değiştirilebilir olmasını istemektedirler.</p> <p> Telif hakları sistemi matbaa ile eşzamanlı gelişmiştir— kopyalamaya @@ -86,8 +92,8 @@ Yazılım sahipleri bilgiyi kullanma hakkımızı kontrol etmek için pek çok Sahipler, “korsanlık” ve “hırsızlık” gibi kötü çağrışımlı sözcüklerin yanı sıra “fikri mülkiyet” ve “zarar” gibi hukuki terimleri kullanarak kamuoyuna belirli bir -düşünce şeklini dayatmaya çalışmaktadırlar— programlar ile fiziksel -nesneler arasında bir basit benzetme.</p> +düşünce şeklini dayatmaya çalışmaktadırlar, programlarla fiziksel nesneler +arasında basite indirgenmiş bir benzetme.</p> <p> Fiziksel nesnelerin mülkiyetine dair fikir ve içgüdülerimiz, bu nesnelerin @@ -315,17 +321,19 @@ ediyorsunuz.</p> <p> Özgür yazılımı hak ediyorsunuz.</p> +<div class="column-limit"></div> -<h3>Dipnotlar</h3> +<h3 class="footnote">Dipnotlar</h3> <ol> <li id="footnote1">Suçlamalar sonradan düştü.</li> </ol> -<hr /> -<blockquote id="fsfs"><p>Bu makale <a -href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/"><cite>Özgür +<hr class="no-display" /> +<div class="edu-note c"><p id="fsfs">Bu makale <a +href="https://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/"><cite>Özgür Yazılım, Özgür Toplum: Richard M. Stallman'ın Seçilmiş Makaleleri</cite></a> -kitabında yayınlanmıştır.</p></blockquote> +kitabında yayınlanmıştır.</p></div> +</div> <div class="translators-notes"> @@ -335,7 +343,7 @@ kitabında yayınlanmıştır.</p></blockquote> <!-- for id="content", starts in the include above --> <!--#include virtual="/server/footer.tr.html" --> -<div id="footer"> +<div id="footer" role="contentinfo"> <div class="unprintable"> <p>Lütfen FSF ve GNU ile ilgili sorularınızı <a @@ -356,7 +364,7 @@ gönderin.</p> <web-translators@gnu.org></a>.</p> - <p>For information on coordinating and submitting translations of + <p>For information on coordinating and contributing translations of our web pages, see <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a>. --> @@ -388,7 +396,7 @@ ziyaret edebilirsiniz.</p> There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --> -<p>Copyright © 1994, 2009, 2020 Richard Stallman</p> +<p>Copyright © 1994, 2009, 2021 Richard Stallman</p> <p>Bu sayfa <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.tr">Creative @@ -428,11 +436,12 @@ The FLOSS Information <theflossinformation@yandex.com>, 2019. <p class="unprintable"><!-- timestamp start --> Son Güncelleme: -$Date: 2020/10/26 13:34:16 $ +$Date: 2021/09/12 07:34:23 $ <!-- timestamp end --> </p> </div> </div> +<!-- for class="inner", starts in the banner include --> </body> </html> |