diff options
Diffstat (limited to 'talermerchantdemos/blog/articles/tr/gnu-history.html')
-rw-r--r-- | talermerchantdemos/blog/articles/tr/gnu-history.html | 42 |
1 files changed, 26 insertions, 16 deletions
diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/tr/gnu-history.html b/talermerchantdemos/blog/articles/tr/gnu-history.html index 8f6a01b..2b311ee 100644 --- a/talermerchantdemos/blog/articles/tr/gnu-history.html +++ b/talermerchantdemos/blog/articles/tr/gnu-history.html @@ -1,7 +1,10 @@ <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/gnu-history.en.html" --> <!--#include virtual="/server/header.tr.html" --> -<!-- Parent-Version: 1.84 --> +<!-- Parent-Version: 1.96 --> +<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html --> +<!--#set var="TAGS" value="gnu-history" --> +<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" --> <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! --> <title>GNU Sistemi'ne Genel Bakış - GNU Projesi - Özgür Yazılım Vakfı</title> @@ -9,13 +12,18 @@ <!--#include virtual="/gnu/po/gnu-history.translist" --> <!--#include virtual="/server/banner.tr.html" --> +<!--#include virtual="/gnu/gnu-breadcrumb.tr.html" --> +<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE--> +<!--#include virtual="/server/top-addendum.tr.html" --> +<div class="article reduced-width"> <h2>GNU Sistemi'ne Genel Bakış</h2> +<div class="thin"></div> <p> GNU işletim sistemi, Unix ile ileriye doğru uyumlu tam bir özgür yazılım sistemidir. GNU, “"GNU's Not Unix" (GNU, Unix Değildir)” anlamına gelir. <a href="/gnu/pronunciation.html">Sert bir g ile tek -hece</a> olarak telaffuz edilir. <a href="http://www.stallman.org/">Richard +hece</a> olarak telaffuz edilir. <a href="https://www.stallman.org/">Richard Stallman</a>, Eylül 1983'te GNU Projesi'nin <a href="/gnu/initial-announcement.html">İlk Duyurusunu</a> yaptı. Mart 1985'te <a href="/gnu/manifesto.html">GNU Bildirisi</a> adlı daha uzun bir sürüm @@ -24,10 +32,10 @@ dillere</a> çevrildi.</p> <p> Birkaç gereksinimi karşıladığı için “GNU” adı seçildi; -Birincisi, “"GNU's Not Unix" (GNU, Unix Değildir)” ifadesinin +Birincisi, “GNU's Not Unix [GNU, Unix Değildir]” ifadesinin özyinelemeli bir kısaltmasıydı, ikincisi gerçek bir kelimeydi ve üçüncüsü söylemek (veya <a -href="http://www.poppyfields.net/poppy/songs/gnu.html">Şarkı Söylemek</a>) +href="http://www.poppyfields.net/poppy/songs/gnu.html">şarkı söylemek</a>) eğlenceliydi.</p> <p> @@ -79,7 +87,7 @@ Unix benzeri bir işletim sistemi bir çekirdek, derleyiciler, düzenleyiciler, metin biçimlendiricileri, e-posta yazılımı, grafiksel arayüzler, kütüphaneler, oyunlar ve daha birçok şey içerir. Bu nedenle bütün işletim sistemini yazmak oldukça kapsamlı bir iştir. Ocak 1984'te başladık. <a -href="http://fsf.org/"> Özgür Yazılım Vakfı</a>, başlangıçta GNU'nun +href="https://fsf.org/"> Özgür Yazılım Vakfı</a>, başlangıçta GNU'nun geliştirilmesine yardımcı olmak için fon toplamak amacıyla Ekim 1985'te kuruldu.</p> @@ -92,24 +100,25 @@ göre on milyonlarca insan sıklıkla <a href="/distros/distros.html">GNU/Linux dağıtımları</a> yoluyla GNU/Linux sistemleri kullanıyor. Linux'un ana sürümü artık özgür olmayan aygıt yazılımı “blob'lar”ı içeriyor; özgür yazılım aktivistleri, artık <a -href="http://directory.fsf.org/project/linux">Linux-libre</a> adı verilen +href="https://directory.fsf.org/project/linux">Linux-libre</a> adı verilen değiştirilmiş bir Linux sürümünü sürdürmektedir.</p> <p> Ancak GNU Projesi çekirdek işletim sistemiyle sınırlı değildir. Birçok kullanıcının sahip olmak istediği her türlü yazılımı sağlamayı amaçlıyoruz. Buna uygulama yazılımları da dâhildir. Özgür yazılım uygulama -programlarının bir kataloğu için <a href="/directory">Özgür Yazılım -Dizini</a>'ne bakabilirsiniz.</p> +programlarının bir kataloğu için <a +href="https://directory.fsf.org/wiki/Main_Page">Özgür Yazılım Dizini</a>'ne +bakabilirsiniz.</p> <p> Ayrıca bilgisayar uzmanı olmayan kullanıcılara da yazılım sağlamak istiyoruz. Bu nedenle yeni başlayanların GNU sistemini kullanmasına yardımcı -olmak için <a href="http://www.gnome.org/">grafiksel bir masaüstü (GNOME +olmak için <a href="https://www.gnome.org/">grafiksel bir masaüstü (GNOME adlı)</a> de geliştirdik.</p> <p>Ayrıca oyunlar ve başka boş zaman araçları sunmak istiyoruz. Pek çok <a -href="http://directory.fsf.org/wiki/Category/Game">özgür oyun</a> +href="https://directory.fsf.org/wiki/Category/Game">özgür oyun</a> halihazırda mevcut.</p> <p> @@ -119,7 +128,7 @@ yasaların özgür yazılımı yasaklaması</a> dışında herhangi bir sınır yoktur. Nihai hedef; bilgisayar kullanıcılarının yapmak istediği tüm işleri yapması için özgür yazılım sağlamak ve böylece özel mülk yazılımı geçmişte bırakmaktır.</p> - +</div> <div class="translators-notes"> @@ -132,7 +141,7 @@ ikiliğini Türkçede açıklamaya gerek kalmıyor.</p></div> <!-- for id="content", starts in the include above --> <!--#include virtual="/server/footer.tr.html" --> -<div id="footer"> +<div id="footer" role="contentinfo"> <div class="unprintable"> <p>Lütfen FSF ve GNU ile ilgili sorularınızı <a @@ -153,7 +162,7 @@ gönderin.</p> <web-translators@gnu.org></a>.</p> - <p>For information on coordinating and submitting translations of + <p>For information on coordinating and contributing translations of our web pages, see <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a>. --> @@ -185,8 +194,8 @@ ziyaret edebilirsiniz.</p> There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --> -<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003, 2005, 2007, 2009, -2012, 2014, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p> +<p>Copyright © 1996, 1997, 2003, 2005, 2008, 2012, 2017, 2021 Free +Software Foundation, Inc.</p> <p>Bu sayfa <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.tr">Creative @@ -207,11 +216,12 @@ href="mailto:theflossinformation@gmail.com"><theflossinformation@gmail.com> <p class="unprintable"><!-- timestamp start --> Son Güncelleme: -$Date: 2020/04/05 05:30:06 $ +$Date: 2021/11/02 17:04:11 $ <!-- timestamp end --> </p> </div> </div> +<!-- for class="inner", starts in the banner include --> </body> </html> |