diff options
Diffstat (limited to 'talermerchantdemos/blog/articles/tr/free-software-even-more-important.html')
| -rw-r--r-- | talermerchantdemos/blog/articles/tr/free-software-even-more-important.html | 60 |
1 files changed, 35 insertions, 25 deletions
diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/tr/free-software-even-more-important.html b/talermerchantdemos/blog/articles/tr/free-software-even-more-important.html index 509093d..71134c1 100644 --- a/talermerchantdemos/blog/articles/tr/free-software-even-more-important.html +++ b/talermerchantdemos/blog/articles/tr/free-software-even-more-important.html @@ -1,7 +1,7 @@ <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/free-software-even-more-important.en.html" --> <!--#include virtual="/server/header.tr.html" --> -<!-- Parent-Version: 1.90 --> +<!-- Parent-Version: 1.94 --> <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! --> <title>Özgür Yazılım Şimdi Çok Daha Önemli - GNU Projesi - Özgür Yazılım Vakfı</title> @@ -36,16 +36,16 @@ program kullanıcıların özgürlüğüne ve topluluğuna saygı duyduğunda on <p>Ayrıca bazen fiyattan değil, özgürlükten bahsettiğimizi vurgulamak için “libre software” olarak da adlandırıyoruz. Photoshop gibi bazı -özel mülk (özgür olmayan) programlar çok pahalıdır; Flash Player gibi -bazıları ücretsiz olarak kullanılabilir, ama bu küçük bir detay. Her iki -durumda da bu programlar, geliştiricilerine kullanıcılar üzerinde bir -iktidar sağlar, kimsenin sahip olmaması gereken bir güç.</p> +özel mülk (özgür olmayan) programlar çok pahalıdır; Uber uygulaması gibileri +ücretsiz olarak kullanılabilir, ama bu küçük bir ayrıntı. Her iki durumda da +bu programlar, geliştiricilerine kullanıcılar üzerinde bir iktidar sağlar, +kimsenin sahip olmaması gereken bir iktidar.</p> <p>Bu iki özgür olmayan programın ortak bir yanı var: İkisi de <em>kötücül yazılım</em>. Yani her ikisi de kullanıcıya kötü davranmak üzere tasarlanmış işlevlere sahipler. Günümüzde özel mülk yazılımlar genellikle kötücül -yazılımdır çünkü <a href="/proprietary/proprietary.html">güç geliştiricileri -yozlaştırır</a>. Bu rehber (Ocak 2020 itibarıyla) 450 farklı kötücül işlevi +yazılımdır çünkü <a href="/malware">geliştiricilerin iktidarı onları +yozlaştırır</a>. Bu rehber (Ocak 2021 itibarıyla) 500 farklı kötücül işlevi listeliyor ancak bunlar kesinlikle buz dağının görünen kısmıdır.</p> <p>Özgür yazılımla kullanıcılar programı hem bireysel hem de toplu olarak @@ -137,9 +137,9 @@ bu sayede kullanıcıları üzerinde bir yetki kullanır. Özgür olmayan bir program bir boyunduruk, adaletsiz iktidarın bir aracıdır.</p> <p>Acımasız durumlarda (bu durum oldukça olağan hâle geldi) <a -href="/proprietary/proprietary.html">özel mülk programlar kullanıcıları -gözetlemek, onları kısıtlamak, sansürlemek ve suistimal etmek için -tasarlanmıştır</a>. Örneğin; Apple'nin işletim sistemi <a +href="/malware">özel mülk programlar kullanıcıları gözetlemek, onları +kısıtlamak, sansürlemek ve suistimal etmek için tasarlanmıştır</a>. Örneğin; +Apple'nin işletim sistemi <a href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">iThings</a> bunların hepsini yapıyor, Windows da ARM yongaları bulunan mobil cihazlarda aynısını yapıyor. Windows, mobil telefon aygıt sürücüsü ve Windows için Google @@ -148,9 +148,9 @@ değiştirmelerine olanak tanıyan evrensel bir arka kapı içerir. Amazon Kindle'nin kitapları silebilecek bir arka kapısı var.</p> <p>Nesnelerin internetinde özgür olmayan yazılımların kullanılması; onu, <a -href="http://ieet.org/index.php/IEET/more/rinesi20150806">“tele-pazarlamacıların -interneti”</a>ne ve de “gizlice dinleyenlerin interneti”ne -dönüştürecektir.</p> +href="https://archive.ieet.org/articles/rinesi20150806.html"> +“tele-pazarlamacıların interneti”</a>ne ve de “gizlice +dinleyenlerin interneti”ne dönüştürecektir.</p> <p>Özgür olmayan yazılımın adaletsizliğini sona erdirmek amacıyla, özgür yazılım hareketi, kullanıcıların kendilerini özgürleştirmeleri için özgür @@ -261,10 +261,9 @@ sınıfa getirmek, tersine mühendislik yapmak dışında, yasaktır.”</p> <p>Özel mülk geliştiriciler; yazılımı paylaşmak ve değiştirmek isteyecek kadar meraklı olanları engellemek için yeterince iyi olan öğrencileri -cezalandırmamızı isterdi. Bu kötü bir eğitimdir. Özgür yazılımın okullarda -kullanımı hakkında daha fazla bilgi için <a -href="/education/">http://www.gnu.org/education/</a> adresini ziyaret -edebilirsiniz.</p> +cezalandırmamızı isterdi. Bu kötü bir eğitimdir. <a +href="/education/education.html">Özgür yazılımın okullarda kullanımı</a> +hakkında daha fazla tartışmaya bakabilirsiniz.</p> <h3>Özgür Yazılım: “Avantajlar”dan Daha Fazlası</h3> @@ -299,12 +298,23 @@ dağıtamazsınız veya onu değiştiremezsiniz.</p> <h3>Sonuç</h3> <p>Kendi bilgisayarımızın denetimini hak ediyoruz; bu denetimi nasıl -kazanabiliriz? Sahip olduğumuz veya düzenli olarak kullandığımız -bilgisayarlardaki özgür olmayan yazılımları reddederek ve SaaSS'yi -reddederek. <a href="/licenses/license-recommendations.html"> Özgür yazılım -geliştirerek</a> (programcı olanlar için). Özgür olmayan yazılım veya SaaSS -geliştirmeyi veya tanıtmayı reddederek. <a href="/help/help.html">Bu -fikirleri başkalarına yayarak</a>.</p> +kazanabiliriz?</p> + +<ul> + <li>Sahip olduğumuz veya düzenli olarak kullandığımız bilgisayarlardaki özgür +olmayan yazılımları reddederek ve SaaSS'yi reddederek.</li> + + <li><a href="/licenses/license-recommendations.html"> Özgür yazılım +geliştirerek</a> (programcı olanlar için).</li> + + <li>Özgür olmayan yazılım veya SaaSS geliştirmeyi veya tanıtmayı reddederek.</li> + + <li><a href="/help/help.html">Bu fikirleri başkalarına yayarak</a>.</li> + + <li>Özgür olmayan bir program kullanmaya davet edildiğimizde <a +href="/philosophy/saying-no-even-once.html">hayır diyerek ve gerekçelerimizi +belirterek</a>.</li> +</ul> <p>1984'ten bu yana biz ve binlerce kullanıcı bunu yaptık, böylece, şimdi herkesin (programcı olsun veya olmasın) kullanabileceği özgür bir GNU/Linux @@ -372,7 +382,7 @@ ziyaret edebilirsiniz.</p> There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --> -<p>Copyright © 2015, 2017, 2018, 2019, 2020 Richard Stallman</p> +<p>Copyright © 2015, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021 Richard Stallman</p> <p>Bu sayfa <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.tr">Creative @@ -393,7 +403,7 @@ href="mailto:theflossinformation@gmail.com"><theflossinformation@gmail.com> <p class="unprintable"><!-- timestamp start --> Son Güncelleme: -$Date: 2020/10/07 21:28:55 $ +$Date: 2021/03/10 17:02:19 $ <!-- timestamp end --> </p> |