summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/talermerchantdemos/blog/articles/tr/about-gnu.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'talermerchantdemos/blog/articles/tr/about-gnu.html')
-rw-r--r--talermerchantdemos/blog/articles/tr/about-gnu.html55
1 files changed, 31 insertions, 24 deletions
diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/tr/about-gnu.html b/talermerchantdemos/blog/articles/tr/about-gnu.html
index be4f401..3d14b3c 100644
--- a/talermerchantdemos/blog/articles/tr/about-gnu.html
+++ b/talermerchantdemos/blog/articles/tr/about-gnu.html
@@ -1,28 +1,27 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/about-gnu.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.tr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.86 -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
+<!--#set var="TAGS" value="gnu" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>GNU İşletim Sistemi Hakkında - GNU Projesi - Özgür Yazılım Vakfı</title>
+<title>Kısaca GNU - GNU Projesi - Özgür Yazılım Vakfı</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/about-gnu.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.tr.html" -->
-<h2>GNU İşletim Sistemi Hakkında</h2>
-
-<blockquote>
-<p>&ldquo;GNU&rdquo; ismi, &ldquo;GNU's Not Unix! (GNU, Unix Değildir!)&rdquo;
-ifadesinin özyinelemeli kısaltmasıdır; <a href="/gnu/pronunciation.html">
-sert bir g ile bir hece</a> olarak telaffuz edilir.</p>
-</blockquote>
-
-<p>[<a href="/gnu/gnu.html">GNU ile ilgili diğer tarihî ve genel
-makaleler.</a>]</p>
-
-<p>GNU; 1983 yılında Richard Stallman (rms) tarafından bütün yazılım
-kullanıcılarının bilgisayarlarını denetleme özgürlüğü için birlikte çalışan
-insanlar tarafından bir araya getirilecek bir işletim sistemi olarak
-başlatıldı. rms bugün hala Chief GNUisance'tır.</p>
+<!--#include virtual="/gnu/gnu-breadcrumb.tr.html" -->
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.tr.html" -->
+<div class="article reduced-width">
+<h2>Kısaca GNU</h2>
+<div class="thin"></div>
+
+<p>GNU&#8239;<a href="#f1">[1]</a> 1983 yılında Richard Stallman (rms)
+tarafından bütün yazılım kullanıcılarının bilgisayarlarını denetleme
+özgürlüğü için birlikte çalışan insanlar tarafından bir araya getirilecek
+bir işletim sistemi olarak başlatıldı. rms bugün hala Şef GNUisance'tır.</p>
<p>GNU'nun başlıca ve süren hedefi, %100 <a
href="/philosophy/free-sw.html">özgür yazılım</a> olacak Unix uyumlu bir
@@ -34,7 +33,7 @@ GNU, Unix'e benzer. Ancak Unix'in aksine GNU, kullanıcılarına özgürlük
verir.</p>
<p>Bugün, birçoğu <a
-href="http://www.fsfla.org/svnwiki/selibre/linux-libre/">Linux-libre
+href="https://www.fsfla.org/svnwiki/selibre/linux-libre/">Linux-libre
çekirdeğini kullanan</a> (<a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU ve Linux
çekirdeği arasındaki ilişki</a> başka bir yazıda ayrıntılı olarak
açıklanmıştır), <a href="/distros/free-distros.html">tamamen özgür sistem
@@ -54,11 +53,11 @@ programlar. <a href="/help/evaluation.html">Yeni paketler bekliyoruz.</a> </p>
hem de teknik olmayan <a href="/help/help.html">katkıda bulunmanın birçok
yolu</a> var. GNU geliştiricileri zaman zaman <a href="/ghm/ghm.html">GNU
Hackers Meetings</a>'te, bazen daha büyük özgür yazılım topluluğunun, <a
-href="http://libreplanet.org/">LibrePlanet</a> konferanslarının bir parçası
+href="https://libreplanet.org/">LibrePlanet</a> konferanslarının bir parçası
olarak toplanırlar.</p>
<p>GNU; özgür yazılım ideallerini savunmak için rms tarafından ayrıca kurulan,
-kâr amacı gütmeyen bir kuruluş olan <a href="http://www.fsf.org/">Özgür
+kâr amacı gütmeyen bir kuruluş olan <a href="https://www.fsf.org/">Özgür
Yazılım Vakfı</a> tarafından birçok şekilde desteklenmiştir. Diğer şeylerin
yanı sıra FSF telif hakkı görevlerini ve feragatnameleri kabul eder, böylece
GNU programları adına mahkemede hareket edebilir. (Açık olmak gerekirse bir
@@ -70,6 +69,14 @@ tutuyorsanız uygulama size kalmıştır.)</p>
<p>Nihai hedef; bilgisayar kullanıcılarının yapmak istediği tüm işleri yapması
için özgür yazılım sağlamak, ve böylece özel mülk yazılımı geçmişte
bırakmaktır.</p>
+<div class="column-limit"></div>
+
+<h3 class="footnote">Dipnotlar</h3>
+<ol>
+<li id="f1">&ldquo;GNU&rdquo; <a href="/gnu/pronunciation.html">sert bir <i>g</i> ile
+bir hece</a> olarak telaffuz edilir.</li>
+</ol>
+</div>
<div class="translators-notes">
@@ -79,7 +86,7 @@ bırakmaktır.</p>
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.tr.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Lütfen FSF ve GNU ile ilgili sorularınızı <a
@@ -100,7 +107,7 @@ gönderin.</p>
&lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
@@ -132,7 +139,7 @@ ziyaret edebilirsiniz.</p>
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2014, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2011, 2017, 2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Bu sayfa <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.tr">Creative
@@ -153,7 +160,7 @@ href="mailto:theflossinformation@yandex.com">&lt;theflossinformation@yandex.com&
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Son Güncelleme:
-$Date: 2020/03/05 18:03:58 $
+$Date: 2021/10/25 14:32:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>