diff options
Diffstat (limited to 'talermerchantdemos/blog/articles/ru/philosophy.html')
| -rw-r--r-- | talermerchantdemos/blog/articles/ru/philosophy.html | 77 |
1 files changed, 48 insertions, 29 deletions
diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/ru/philosophy.html b/talermerchantdemos/blog/articles/ru/philosophy.html index c3b49cc..68bd4a2 100644 --- a/talermerchantdemos/blog/articles/ru/philosophy.html +++ b/talermerchantdemos/blog/articles/ru/philosophy.html @@ -1,36 +1,37 @@ <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/philosophy.en.html" --> <!--#include virtual="/server/header.ru.html" --> -<!-- Parent-Version: 1.86 --> +<!-- Parent-Version: 1.96 --> +<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html --> <!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" --> <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! --> <title>Философия проекта GNU - Проект GNU - Фонд свободного программного обеспечения</title> +<style type="text/css" media="print,screen"><!-- +@media (min-width: 55em) { + .table { display: table; } + .left-column { + display: table-cell; + width: 65%; + vertical-align: top; + padding-right: 1em; + } + .right-column { padding: 1em 0 0 2em; } +} +--> +</style> <!--#include virtual="/philosophy/po/philosophy.translist" --> <!--#include virtual="/server/banner.ru.html" --> -<div id="education-content"> - <!--#include virtual="/philosophy/philosophy-menu.ru.html" --> -</div> - -<!-- id="education-content" --> <!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE--> -<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" --> -<!--#else --> -<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" --> -<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="no" --> <!--#include virtual="/server/top-addendum.ru.html" --> -<!--#endif --> -<!--#endif --> <h2>Философия проекта GNU</h2> +<div class="thin"></div> -<blockquote><p> -Звукозаписи речей Ричарда Столмена см. на <a -href="http://audio-video.gnu.org/">audio-video.gnu.org</a>. -</p></blockquote> - +<div class="table"> +<div class="left-column"> <p>Выражение “свободная программа” означает, что у ее пользователей есть свобода. (Этот вопрос не связан с ценой.) Мы разработали операционную систему GNU, чтобы у пользователей могла быть свобода в их собственных @@ -48,14 +49,28 @@ href="http://audio-video.gnu.org/">audio-video.gnu.org</a>. что пользователи программы, а не только ее разработчик, должны быть вольны пользоваться этими возможностями.</p> -<p>Другие статьи сгруппированы по разделам, доступным из меню, размещенного -выше.</p> +<div class="comment"> +<p>Статьи в нижеследующем кратком списке дают обзор философии GNU. Для более +подробного ознакомления обратитесь к меню в верхней части страницы, в +особенности <a href="/philosophy/essays-and-articles.html">Очерки и +статьи</a>, а также <a +href="/philosophy/speeches-and-interview.html">Интервью и речи</a></p> +</div> +</div> -<p>Мы также поддерживаем список <a -href="/philosophy/latest-articles.html">самых новых статей</a>.</p> +<div class="right-column comment"> +<hr class="no-display" /> +<p class="announcement"> +Звукозаписи речей Ричарда Столмена см. на <a +href="//audio-video.gnu.org/">audio-video.gnu.org</a>.</p> +<hr class="no-display" /> +</div> +</div> <h3 id="introduction">Введение</h3> +<div class="table"> +<div class="left-column"> <ul> <li><a href="/philosophy/free-sw.html">Что такое свободная программа?</a></li> <li><a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html"> Почему мы @@ -72,27 +87,31 @@ href="/philosophy/latest-articles.html">самых новых статей</a>.< <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Почему люди пишут свободные программы</a></li> <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">Право читать: антиутопический -рассказ</a> <a href="http://www.stallman.org/">Ричарда Столмена</a></li> +рассказ</a> Ричарда Столмена</li> <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Почему “открытый исходный текст” не передает понятия “свободная программа”</a></li> <li><a href="/philosophy/when-free-software-isnt-practically-superior.html"> Когда свободная программа (практически) не превосходна</a></li> <li><a href="/philosophy/government-free-software.html">Меры, которые -правительства могут принимать для поддержки свободных программ</a></li> +правительства могут принимать для поддержки свободных программ</a></li> <li><a href="/education/education.html">Свободные программы в образовании</a></li> + <li><a href="/philosophy/why-free.html">Почему у программ не должно быть +владельцев</a></li> </ul> +</div> <!-- please leave both these ID attributes here. ... --> <!-- ... we removed this as an H$ section as it was duplicating the --> <!-- same information on links.html, but it's possible that some users --> <!-- have the URLs bookmarked or on their pages. -len --> -<div id="TOCFreedomOrganizations"> -<p id="FreedomOrganizations">У нас также есть список <a +<div id="TOCFreedomOrganizations" class="right-column comment"> +<p id="FreedomOrganizations" class="announcement">У нас также есть список <a href="/links/links.html#FreedomOrganizations">организаций, которые трудятся на благо свободы развития вычислительной техники и средств электронной связи</a>.</p> </div> +</div> <div class="translators-notes"> @@ -102,7 +121,7 @@ href="/links/links.html#FreedomOrganizations">организаций, котор <!-- for id="content", starts in the include above --> <!--#include virtual="/server/footer.ru.html" --> -<div id="footer"> +<div id="footer" role="contentinfo"> <div class="unprintable"> <p>Пожалуйста, присылайте общие запросы фонду и GNU по адресу <a @@ -122,7 +141,7 @@ href="/contact/">другие способы связаться</a> с фонд <web-translators@gnu.org></a>.</p> - <p>For information on coordinating and submitting translations of + <p>For information on coordinating and contributing translations of our web pages, see <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a>. --> @@ -151,7 +170,7 @@ href="mailto:web-translators@gnu.org"><web-translators@gnu.org></a>. There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --> -<p>Copyright © 2013, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p> +<p>Copyright © 2013, 2015-2018, 2022 Free Software Foundation, Inc.</p> <p>Это произведение доступно по <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru">лицензии @@ -171,7 +190,7 @@ gnu.org</a>.</em></div> <p class="unprintable"><!-- timestamp start --> Обновлено: -$Date: 2018/12/15 14:46:29 $ +$Date: 2022/07/18 09:32:18 $ <!-- timestamp end --> </p> |