summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/talermerchantdemos/blog/articles/ru/linux-gnu-freedom.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'talermerchantdemos/blog/articles/ru/linux-gnu-freedom.html')
-rw-r--r--talermerchantdemos/blog/articles/ru/linux-gnu-freedom.html53
1 files changed, 40 insertions, 13 deletions
diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/ru/linux-gnu-freedom.html b/talermerchantdemos/blog/articles/ru/linux-gnu-freedom.html
index 1f2a93d..bd57bf8 100644
--- a/talermerchantdemos/blog/articles/ru/linux-gnu-freedom.html
+++ b/talermerchantdemos/blog/articles/ru/linux-gnu-freedom.html
@@ -1,7 +1,10 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/linux-gnu-freedom.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.ru.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.90 -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
+<!--#set var="TAGS" value="essays aboutfs free-open" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Linux, GNU и свобода - Проект GNU - Фонд свободного программного обеспечения </title>
@@ -14,10 +17,13 @@
<!--#include virtual="/philosophy/po/linux-gnu-freedom.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.ru.html" -->
+<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.ru.html" -->
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.ru.html" -->
+<div class="article reduced-width">
<h2>Linux, GNU и свобода</h2>
-<p>
- <strong>Ричард М. Столмен</strong></p>
+<address class="byline">Ричард Столмен</address>
<p>
Поскольку <a
@@ -144,8 +150,8 @@ Standards and Certification Act">SSSCA</abbr><a href="#ft2">[2]</a>),
их&rdquo;. Если они признают нашу роль, то они будут больше прислушиваться
к нашим словам, и они от нас услышат: &ldquo;Эта система существует
благодаря тем, кому небезразлична свобода. Присоединяйтесь к нам, цените
-свою свободу, и вместе мы сохраним ее&rdquo;. См. историю проекта на <a
-href="/gnu/thegnuproject.html">http://www.gnu.org/gnu/thegnuproject.html</a>.</p>
+свою свободу, и вместе мы сохраним ее&rdquo;. См. историю проекта на
+странице <a href="/gnu/thegnuproject.html">Проект GNU</a>.</p>
<p>
Когда я прошу называть систему &ldquo;GNU/Linux&rdquo;, некоторые отвечают
<a href="/gnu/gnu-linux-faq.html">глупыми оправданиями и ничтожными
@@ -239,6 +245,7 @@ Linux, личности, которая думает, что техническ
&ldquo;Цените свою свободу, чтобы не потерять ее&rdquo;,&mdash; учит
история. &ldquo;Не путайте нас в политику&rdquo;,&mdash; отвечают те,
кто не хочет учиться.</p>
+<div class="column-limit"></div>
<p id="update">
<strong>Обновление:</strong> С 2005 года BitKeeper больше не применяется для
@@ -248,6 +255,8 @@ Linux все еще содержат несвободные кляксы с пр
января 2008 года поддерживается <a
href="//directory.fsf.org/project/linux">свободная версия Linux</a> для
применения в свободных дистрибутивах GNU/Linux.</p>
+</div>
+
<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
@@ -260,14 +269,15 @@ href="//directory.fsf.org/project/linux">свободная версия Linux</
информации; вмешательство в работу этих систем незаконно.</li>
<li id="ft3">См. &ldquo;<span lang="en" xml:lang="en">Broadcast Protection
Discussion Group</span>&rdquo; на <a
-href="http://www.eff.org/">http://www.eff.org/</a>)</li><li
-id="ft4">Стандартная общественная лицензия GNU; лицензия, по которой
-распространяется Linux.</li> </ol></div>
+href="https://www.eff.org/">http://www.eff.org/</a>)</li>
+<li id="ft4">Стандартная общественная лицензия GNU; лицензия, по которой
+распространяется Linux.</li>
+</ol></div>
</div>
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.ru.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Пожалуйста, присылайте общие запросы фонду и GNU по адресу <a
@@ -287,7 +297,7 @@ href="/contact/">другие способы связаться</a> с фонд
&lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
@@ -300,8 +310,24 @@ href="mailto:web-translators@gnu.org">&lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.
переводам&rdquo;</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright &copy; 2002, 2017, 2019 Richard M. Stallman<br />Copyright &copy;
-2014, 2017, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc. (translation)</p>
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+<p>Copyright &copy; 2002, 2021 Richard M. Stallman<br />
+Copyright &copy; 2010, 2021 Free Software Foundation, Inc. (translation)</p>
<p>Это произведение доступно по <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru">лицензии
@@ -317,11 +343,12 @@ Creative Commons Attribution-NoDerivs (<em>Атрибуция&nbsp;&mdash; Бе
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Обновлено:
-$Date: 2020/12/09 18:29:42 $
+$Date: 2021/09/13 11:34:07 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
</div>
+<!-- for class="inner", starts in the banner include -->
</body>
</html>