diff options
Diffstat (limited to 'talermerchantdemos/blog/articles/es/gif.html')
| -rw-r--r-- | talermerchantdemos/blog/articles/es/gif.html | 100 |
1 files changed, 66 insertions, 34 deletions
diff --git a/talermerchantdemos/blog/articles/es/gif.html b/talermerchantdemos/blog/articles/es/gif.html index a60771e..18f8d36 100644 --- a/talermerchantdemos/blog/articles/es/gif.html +++ b/talermerchantdemos/blog/articles/es/gif.html @@ -1,27 +1,39 @@ <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/gif.en.html" --> <!--#include virtual="/server/header.es.html" --> -<!-- Parent-Version: 1.86 --> +<!-- Parent-Version: 1.96 --> +<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html --> +<!--#set var="TAGS" value="essays laws patents" --> +<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" --> <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! --> <title>Por qué no hay archivos GIF en las páginas web de GNU - Proyecto GNU - Free Software Foundation</title> +<style type="text/css" media="print,screen"><!-- +a.ftn { font-size: .94em; } +--> +</style> <!--#include virtual="/philosophy/po/gif.translist" --> <!--#include virtual="/server/banner.es.html" --> +<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.es.html" --> +<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE--> +<!--#include virtual="/server/top-addendum.es.html" --> +<div class="article reduced-width"> <h2>Por qué no hay archivos GIF en las páginas web de GNU</h2> +<div class="thin"></div> - -<blockquote><p>Actualmente no nos consta que exista ningún peligro especial de patentes que -afecten al formato GIF, puesto que <a href="#venuenote"> las patentes que se -usaban para atacar al formato GIF han expirado</a>. Sin embargo, este +<div class="introduction"> +<p><em>Actualmente no nos consta que exista ningún peligro especial de patentes +que afecten al formato GIF, puesto que <a href="#venuenote"> las patentes +que se usaban para atacar al formato GIF han expirado</a>. Sin embargo, este artículo sigue siendo pertinente en cuanto los programas pueden ser prohibidos a causa de las patentes, ya que puede suceder lo mismo en cualquier área de la informática. Consulte <a -href="/server/fsf-html-style-sheet.html#UseofGraphics">nuestra política -acerca del uso de archivos GIF en nuestro sitio</a> y nuestras <a -href="/server/standards/">directivas para el sitio web</a>.</p></blockquote> - +href="/server/standards/gnu-website-guidelines.html#UseofGraphics">nuestra +política acerca del uso de archivos GIF en nuestro sitio</a>.</em></p> +</div> +<hr class="no-display" /> <p> En el sitio web de GNU no hay archivos GIF debido a que las patentes (de @@ -36,7 +48,7 @@ ni tampoco su formato. Unisys e IBM solicitaron las patentes en 1983. Unisys (y quizás IBM) las solicitaron en varios países. En las bases de datos de los lugares donde pudimos buscar, la última fecha de expiración parece ser el 1 de agosto del -2006<sup><a id="returnnote" href="#venuenote">1</a></sup>. Hasta entonces, +2006 <a class="ftn" href="#venuenote">[1]</a>. Hasta entonces, cualquiera que publique un programa libre para crear ficheros GIF podría ser demandado. No tenemos ninguna razón para pensar que los propietarios de la patente pudieran perder estos pleitos. @@ -85,10 +97,10 @@ Unisys. </p> <p> -La <a href="http://www.fsf.org/"><cite>Free Software Foundation</cite></a> +La <a href="https://www.fsf.org/"><cite>Free Software Foundation</cite></a> es una organización no comercial y sin ánimo de lucro. En sentido estricto, los ingresos percibidos por la venta de nuestros <a -href="http://shop.fsf.org/">CD-ROM</a> no se pueden considerar +href="https://shop.fsf.org/">CD-ROM</a> no se pueden considerar «lucro». Quizás esto signifique que podríamos incluir un programa para gestionar archivos GIF en nuestros CD-ROM y declarar que actuamos en conformidad con los términos del permiso de Unisys, o quizás no. Pero como @@ -195,7 +207,7 @@ formato de compresión sin patentes, no grandes archivos pseudo-GIF. </p> <p> -El formato <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Png">PNG</a> es un formato +El formato <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Png">PNG</a> es un formato de compresión libre de patentes. Esperamos que sea ampliamente soportado, entonces lo utilizaremos. Tenemos versiones PNG de la mayoría de las <a href="/graphics/graphics.html">imágenes en este servidor</a>. @@ -207,8 +219,8 @@ consulte la <a href="https://web.archive.org/web/20150329143651/http://progfree.org/Patents/patents.html">página de la <cite>League for Programming Freedom</cite></a>. Allí también encontrará más información acerca del <a -href="http://endsoftpatents.org/">problema de las patentes de software en -general</a>. +href="https://endsoftwarepatents.org/">problema de las patentes de software +en general</a>. </p> <p> @@ -218,27 +230,31 @@ descomprimidos, para eludir la patente de Unisys. <p> <a -href="https://web.archive.org/web/20171203193534/http://burnallgifs.org/">http://burnallgifs.org</a> -es una página web que tiene como finalidad desalentar el uso de archivos GIF -en Internet. +href="https://web.archive.org/web/20171203193534/http://burnallgifs.org/"> +burnallgifs.org</a> es una página web que tiene como finalidad desalentar el +uso de archivos GIF en Internet. </p> - -<h3>Nota:</h3> - -<p><a href="#returnnote" id="venuenote">1.</a> Hemos podido consultar las bases -de datos de patentes de EE. UU., Canadá, Japón, y la Unión Europea. La -patente de Unisys expiró el 20 de junio de 2003 en EE. UU., el 18 de -junio de 2004 en Europa, el 20 de junio de 2004 en Japón y el 7 de julio de -2004 en Canadá. La patente de IBM en EE. UU. expiró el 11 de agosto de -2006. El <cite>Software Freedom Law Center</cite> afirma que después del 1 -de octubre de 2006 no habrá reclamaciones significativas que impidan el uso -de imágenes GIF estáticas.</p> +<div class="column-limit"></div> + +<h3 class="footnote">Nota</h3> +<ol> +<li id="venuenote"> +<p>Hemos podido consultar las bases de datos de patentes de EE. UU., +Canadá, Japón, y la Unión Europea. La patente de Unisys expiró el 20 de +junio de 2003 en EE. UU., el 18 de junio de 2004 en Europa, el 20 de +junio de 2004 en Japón y el 7 de julio de 2004 en Canadá. La patente de IBM +en EE. UU. expiró el 11 de agosto de 2006. El <cite>Software Freedom +Law Center</cite> afirma que después del 1 de octubre de 2006 no habrá +reclamaciones significativas que impidan el uso de imágenes GIF estáticas.</p> <p>Las imágenes GIF animadas son un tema distinto. No sabemos qué patentes pueden afectarlas. Sin embargo, no hemos tenido noticia de amenazas contra el uso de imágenes GIF animadas. Cualquier programa puede ser amenazado por las patentes, pero no tenemos ningún motivo para considerar que las imágenes GIF animadas estén en peligro. No hay razón, pues, para evitarlas.</p> +</li> +</ol> +</div> <div class="translators-notes"> @@ -248,7 +264,7 @@ GIF animadas estén en peligro. No hay razón, pues, para evitarlas.</p> <!-- for id="content", starts in the include above --> <!--#include virtual="/server/footer.es.html" --> -<div id="footer"> +<div id="footer" role="contentinfo"> <div class="unprintable"> <p>Envíe sus consultas acerca de la FSF y GNU a <a @@ -269,7 +285,7 @@ href="mailto:webmasters@gnu.org"><webmasters@gnu.org></a>.</p> <web-translators@gnu.org></a>.</p> - <p>For information on coordinating and submitting translations of + <p>For information on coordinating and contributing translations of our web pages, see <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a>. --> @@ -283,8 +299,24 @@ para las traducciones</a> para obtener información sobre la coordinación y el envío de traducciones de las páginas de este sitio web.</p> </div> -<p>Copyright © 1997, 1998, 1999, 2004, 2006, 2007, 2008, 2010, 2015, 2018 -Free Software Foundation, Inc.</p> +<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to + files generated as part of manuals) on the GNU web server should + be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this + without talking with the webmasters or licensing team first. + Please make sure the copyright date is consistent with the + document. For web pages, it is ok to list just the latest year the + document was modified, or published. + + If you wish to list earlier years, that is ok too. + Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying + years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable + year, i.e., a year in which the document was published (including + being publicly visible on the web or in a revision control system). + + There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers + Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --> +<p>Copyright © 1997-1999, 2003, 2004, 2006, 2010, 2013, 2021 Free Software +Foundation, Inc.</p> <p>Esta página está bajo licencia <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES">Creative @@ -299,7 +331,7 @@ Commons Reconocimiento-SinObraDerivada 4.0 Internacional</a>.</p> <p class="unprintable"><!-- timestamp start --> Última actualización: -$Date: 2020/01/15 12:36:19 $ +$Date: 2021/11/04 10:08:24 $ <!-- timestamp end --> </p> |