diff options
| author | Stefan Kügel <skuegel@web.de> | 2022-04-16 07:02:26 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Weblate <weblate@taler.net> | 2022-04-16 09:04:14 +0200 |
| commit | f865953996142a69850acdf7005e712bcab344e6 (patch) | |
| tree | c67173d429cb27705fe49e1c7a77018aca90dbdd | |
| parent | 406a76cc652f2ffd63c42c4264335443e1038f6d (diff) | |
| download | taler-merchant-demos-f865953996142a69850acdf7005e712bcab344e6.tar.gz taler-merchant-demos-f865953996142a69850acdf7005e712bcab344e6.tar.bz2 taler-merchant-demos-f865953996142a69850acdf7005e712bcab344e6.zip | |
Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 99.0% (107 of 108 strings)
Translation: GNU Taler/Demonstration pages
Translate-URL: http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/demonstration-pages/ko/
| -rw-r--r-- | talermerchantdemos/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po | 12 |
1 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/talermerchantdemos/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po b/talermerchantdemos/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po index 4373d70..27815de 100644 --- a/talermerchantdemos/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/talermerchantdemos/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: eintritt@hotmail.com\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-11 07:56+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-04-16 06:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-16 07:04+0000\n" "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n" "Language-Team: Korean <http://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/" "demonstration-pages/ko/>\n" @@ -103,9 +103,8 @@ msgid "" msgstr "이 상품을 구매한 후 한시간 이내에 <a href=\"{url}\"> 환불 요청을 </a> 하셔야 정상 처리됩니다." #: talermerchantdemos/templates/blog-article-frame.html.j2:17 -#, fuzzy msgid "This article can't be refunded anymore." -msgstr "환불 불가 상품(기간 만료)" +msgstr "환불 불가 상품(기간 만료)." #: talermerchantdemos/templates/blog-base.html.j2:9 msgid "Essay shop" @@ -216,11 +215,10 @@ msgid "Click on an individual chapter to to purchase it with GNU Taler." msgstr "각각의 챕터들을 클릭을 함과 동시에 GNU Taler 통해 구매하세요." #: talermerchantdemos/templates/blog-index.html.j2:21 -#, fuzzy msgid "" "You can get free, virtual money to buy articles on this page at the <a " "href=\"{}\")\">bank</a>." -msgstr "기사들을 구매할 수 있는 무료 가상 화폐를 이 페이지에서 <a href=\"{}\")\">bank</a> 드립니다" +msgstr "기사들을 구매할 수 있는 무료 가상 화폐를 이 페이지에서 <a href=\"{}\")\">bank</a> 드립니다." #: talermerchantdemos/templates/blog-index.html.j2:28 msgid "Pay to read more..." @@ -231,9 +229,8 @@ msgid "No articles available in this language." msgstr "해당 언어로 제공되는 기사들은 없습니다." #: talermerchantdemos/templates/common-base.html.j2:20 -#, fuzzy msgid "GNU Taler Demo" -msgstr "Taler 데모" +msgstr "GNU Taler 데모" #: talermerchantdemos/templates/common-base.html.j2:44 #: talermerchantdemos/templates/landing-base.html.j2:5 @@ -324,7 +321,6 @@ msgid "Donation Receipt" msgstr "후원 영수증" #: talermerchantdemos/templates/donations-fulfillment.html.j2:7 -#, fuzzy msgid "" "Thank you, <strong>{donor}</strong>, for donating " "<strong>{amount}</strong> to <strong>{receiver}</strong>." |