From e9d8c5b1062167d8de616d15bceda7b539f84f0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gabriel <gabrielmizrahi@protonmail.com>
Date: Thu, 11 May 2023 07:34:15 +0000
Subject: Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 69.3% (149 of 215 strings)

Translation: GNU Taler/Wallet Android
Translate-URL: https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/wallet-android/ca/
---
 wallet/src/main/res/values-ca/strings.xml | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/wallet/src/main/res/values-ca/strings.xml b/wallet/src/main/res/values-ca/strings.xml
index b47d22e..ecb7888 100644
--- a/wallet/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/wallet/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -163,15 +163,15 @@
 \n
 \n%2$s</string>
     <string name="withdraw_manual_check_fees">Comprova la comissió</string>
-    <string name="withdraw_manual_ready_title"/>
-    <string name="withdraw_manual_ready_intro"/>
-    <string name="withdraw_manual_ready_details_intro"/>
-    <string name="withdraw_manual_bitcoin_title"/>
-    <string name="withdraw_manual_bitcoin_intro"/>
-    <string name="withdraw_manual_ready_iban"/>
-    <string name="withdraw_manual_ready_subject"/>
-    <string name="withdraw_manual_ready_bank_button"/>
-    <string name="withdraw_manual_ready_cancel"/>
+    <string name="withdraw_manual_ready_title">L\'intercanvi està llest perquè retiris els diners!</string>
+    <string name="withdraw_manual_ready_intro">Per completar el procés necessites transferir %s al teu compte bancari</string>
+    <string name="withdraw_manual_ready_details_intro">Detalls de transferència bancària</string>
+    <string name="withdraw_manual_bitcoin_title">L\'intercanvi de Bitcoin està llest perquè retiris els dieners</string>
+    <string name="withdraw_manual_bitcoin_intro">Ara fes una transacció dividida amb aquestes tres sortides.</string>
+    <string name="withdraw_manual_ready_iban">IBAN</string>
+    <string name="withdraw_manual_ready_subject"></string>
+    <string name="withdraw_manual_ready_bank_button">Obre en una app bancària</string>
+    <string name="withdraw_manual_ready_cancel">Cancel·la la retidada de diners</string>
     <string name="withdraw_manual_ready_warning"/>
     <string name="withdraw_error_title"/>
     <string name="withdraw_error_message"/>
-- 
cgit v1.2.3