diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 618 |
1 files changed, 409 insertions, 209 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: anastasis-gtk unknown\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-anastasis@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 18:21+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-07-30 10:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-30 01:12+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: English\n" @@ -17,85 +17,94 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1153 -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1233 -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2048 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1126 +msgid "gratis" +msgstr "" + +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1498 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1582 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2494 #, c-format msgid "Failed to initialize QR-code pixbuf for `%s'\n" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1492 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1824 msgid "challenge solved" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1494 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1826 msgid "make payment" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1496 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1828 msgid "unexpected reply" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1498 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1830 msgid "read hint" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1500 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1832 msgid "read feedback" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1502 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1834 msgid "open link" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1504 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1836 msgid "wait, provider failed" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1506 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1838 msgid "challenge unknown" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1508 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1840 msgid "wait, tries exceeded" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:1959 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"Price: %s" +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2177 +msgid "<not set>" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2162 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2273 +msgid "new" +msgstr "" + +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2612 msgid "INTERNAL ERROR: could not parse state" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2171 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2621 #, c-format msgid "Hint (#%u): %s" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2202 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2655 msgid "ERROR: failed to parse server JSON instructions" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2369 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2822 msgid "question" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2371 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2824 msgid "sms" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2373 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2826 msgid "post" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2375 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2828 msgid "email" msgstr "" +#: src/anastasis/anastasis-gtk_action.c:2937 +msgid "You did not name this secret" +msgstr "" + #: src/anastasis/anastasis-gtk_handle-auth-edit-provider-clicked.c:213 msgid "available" msgstr "" @@ -125,483 +134,674 @@ msgstr "" msgid "phone number %s" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_handle-policy-version-changed.c:114 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_handle-policy-version-changed.c:98 msgid "This action will reset all of your challenge solving progress!" msgstr "" -#: src/anastasis/anastasis-gtk_io.c:195 +#: src/anastasis/anastasis-gtk_io.c:173 msgid "This will write your secret to disk in cleartext!" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_about_window.glade:18 -msgid "" -"License should be loaded here at runtime from the license file (no need to " -"copy the whole GPL in here...)." -msgstr "" -"License should be loaded here at runtime from the license file (no need to " -"copy the whole GPL in here...)." - -#: contrib/anastasis_gtk_about_window.glade:111 -msgid "Developed by" -msgstr "Developed by" - -#: contrib/anastasis_gtk_about_window.glade:143 -msgid "Documented by" -msgstr "Documented by" - -#: contrib/anastasis_gtk_about_window.glade:176 -msgid "Translated by" -msgstr "Translated by" - -#: contrib/anastasis_gtk_about_window.glade:209 -msgid "Artwork by" -msgstr "Artwork by" - -#: contrib/anastasis_gtk_about_window.glade:254 -msgid "Credits" -msgstr "Credits" - -#: contrib/anastasis_gtk_about_window.glade:269 -msgid "License" -msgstr "License" - -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_email.glade:69 +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_email.glade:97 msgid "Email address:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_email.glade:123 +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_email.glade:151 msgid "Add email authentication" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_post.glade:81 +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_post.glade:109 msgid "_Full name:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_post.glade:122 +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_post.glade:150 msgid "_Street:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_post.glade:162 +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_post.glade:190 msgid "_City:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_post.glade:202 +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_post.glade:230 msgid "_Postcode:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_post.glade:242 +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_post.glade:270 msgid "Countr_y:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_post.glade:291 +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_post.glade:319 msgid "Add post authentication" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_question.glade:20 -#: contrib/anastasis_gtk_challenge_code.glade:20 -#: contrib/anastasis_gtk_challenge_question.glade:20 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_question.glade:33 -#: contrib/anastasis_gtk_challenge_code.glade:33 -#: contrib/anastasis_gtk_challenge_question.glade:33 -msgid "OK" +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_question.glade:113 +msgid "Security _question:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_question.glade:78 -msgid "Security _question:" +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_question.glade:158 +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_question.glade:276 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:920 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1029 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1137 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1248 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1358 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1470 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1580 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1655 +msgid "This stays private" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_question.glade:139 +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_question.glade:231 msgid "_Answer:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_question.glade:184 +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_question.glade:328 msgid "Add security question authentication" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_sms.glade:69 +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_sms.glade:97 msgid "Phone number:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_sms.glade:86 +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_sms.glade:114 msgid "+41123456789" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_sms.glade:122 +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_sms.glade:150 msgid "Add sms authentication" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_video.glade:77 +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_video.glade:105 msgid "Choose a photo:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_video.glade:136 +#: contrib/anastasis_gtk_auth_add_video.glade:164 msgid "Add video authentication" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_challenge_code.glade:76 +#: contrib/anastasis_gtk_challenge_code.glade:106 msgid "Challenge:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_challenge_code.glade:131 +#: contrib/anastasis_gtk_challenge_code.glade:161 msgid "Code sent to:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_challenge_code.glade:189 +#: contrib/anastasis_gtk_challenge_code.glade:219 msgid "Enter the code:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_challenge_code.glade:206 +#: contrib/anastasis_gtk_challenge_code.glade:236 msgid "A-" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_challenge_code.glade:234 +#: contrib/anastasis_gtk_challenge_code.glade:264 msgid "Security token challenge" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_challenge_question.glade:94 +#: contrib/anastasis_gtk_challenge_question.glade:124 msgid "Security question:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_challenge_question.glade:152 +#: contrib/anastasis_gtk_challenge_question.glade:182 msgid "Answer:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_challenge_question.glade:196 +#: contrib/anastasis_gtk_challenge_question.glade:226 msgid "Solve secuity question challenge" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_edit_providers.glade:103 -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1389 +#: contrib/anastasis_gtk_edit_providers.glade:108 msgid "Provider URL:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_edit_providers.glade:123 -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:161 -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1440 +#: contrib/anastasis_gtk_edit_providers.glade:128 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:294 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3591 msgid "https://" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_edit_providers.glade:193 +#: contrib/anastasis_gtk_edit_providers.glade:198 msgid "URL" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_edit_providers.glade:204 -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1527 +#: contrib/anastasis_gtk_edit_providers.glade:209 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2306 msgid "Status" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_edit_providers.glade:224 +#: contrib/anastasis_gtk_edit_providers.glade:229 msgid "Known providers" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_edit_providers.glade:262 +#: contrib/anastasis_gtk_edit_providers.glade:267 msgid "Add Anastasis provider" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:199 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:47 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:94 +msgid "1. Location & currency" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:49 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:96 +msgid "" +"Where you live will determine which personal information can be used to " +"identify your backup." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:52 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:99 +msgid "2. Personal information" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:54 +msgid "" +"Your personal information will not be shared with anyone. But you must " +"provide the same information during recovery.\\" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:57 +msgid "3. Authorization methods" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:59 +msgid "" +"Specify which methods could be used to authenticate you during recovery." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:62 +msgid "4. Recovery policies" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:64 +msgid "" +"These are possible ways how the secret could be recovered. Please review and " +"possibly edit the policies." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:67 +msgid "5. Enter secret" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:69 +msgid "Please specify the secret to be backed up." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:72 +msgid "6. Payment (optional)" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:74 +msgid "Some Anastasis providers require payment for their service. Please pay." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:77 +msgid "7. Backup completed" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:79 +msgid "Your backup is complete. Please do test the recovery on occasion." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:101 +msgid "" +"Your personal information will not be shared with anyone. But you must " +"provide the same information during recovery." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:104 +msgid "3. Select secret" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:106 +msgid "" +"Please select which secret to recover. You may switch to a different version " +"or provider." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:109 +msgid "4. Solve challenges" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:111 +msgid "" +"Please select an authentication challenge to pass to recover the secret." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:114 +msgid "5. Secret recovered" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:116 +msgid "Your secret was successfully recovered." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:363 msgid "_File" msgstr "_File" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:223 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:387 msgid "_Help" msgstr "_Help" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:324 -msgid "Backup" +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:462 +msgid "Back up a secret" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:328 -msgid "Begin fresh backup process" +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:512 +msgid "Recover a secret" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:345 -msgid "Continue from file with saved Anastasis state" +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:604 +msgid "What do you want to do?" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:620 +msgid "_Back up a secret" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:358 -msgid "Restore" +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:624 +msgid "Begin fresh backup process" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:639 +msgid "_Restore a secret" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:362 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:643 msgid "Begin secret recovery process" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:381 -msgid "What do you want to do?" +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:662 +msgid "Continue from file with saved Anastasis state" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:429 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:718 msgid "Continent" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:468 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:757 msgid "Country" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:505 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:794 msgid "Currencies" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:533 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:822 msgid "" "These questions determine which personal attributes we can ask you for, and " "which backup providers could be used." msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:538 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:827 msgid "Where do you live? In which currencies do you want to pay?" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:577 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:878 msgid "Full name:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:593 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:892 msgid "Max Mustermann" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:621 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:985 msgid "Birthdate:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:667 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1096 msgid "Birthplace:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:681 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1110 msgid "Earth" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:709 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1203 msgid "AHV number:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:726 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1220 msgid "756.1222.3425.89" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:755 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1314 msgid "Steuerliche Identifikationsnummer:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:771 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1330 msgid "12345678912" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:796 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1420 msgid "" "Falls vorhanden sollte diese Nummer auf jeden Fall angegeben werden. Nur " "Beamte, Selbstständige und andere Personen die keine " "Rentenversicherungsnummer haben sollten dieses Feld leer lassen." msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:801 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1425 msgid "Sozialversicherungsnummer (optional):" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:817 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1441 msgid "14230460S534" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:847 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1536 msgid "Social security number:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:863 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1552 msgid "000-00-0000" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:893 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1696 +msgid "" +"The information you have entered here:\n" +"• Will be hashed, and therefore unreadable\n" +"• The non-hashed version is not shared" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1711 +msgid "" +"<a href=\"https://taler.net/papers/thesis-anastasis-2020.pdf\">How Anastasis " +"encrypts your data</a>" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1724 +msgid "" +"Anastasis is <a href=\"https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html\">Free " +"Software</a>" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1738 +msgid "" +"Anastasis is developed by <a href=\"https://anastasis.lu/en/about.html#team" +"\">privacy advocates</a>\n" +"with <a href=\"https://www.ngi.eu/ngi-projects/ledger/\">funding</a> from " +"the European Commission." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1790 msgid "Who are you?" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:941 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1838 msgid "SMS" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:957 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1854 msgid "Email" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:972 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1870 msgid "Question" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:988 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1886 msgid "Post" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1003 -msgid "Video" +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1901 +msgid "_Video" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1021 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1921 msgid "Which authorization method should be added?" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1070 -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1249 -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1640 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1970 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2159 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2317 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2475 msgid "Type" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1086 -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1549 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1986 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2365 msgid "Details" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1106 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2006 msgid "Authorization methods configured so far:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1127 -msgid "Add provider" +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2027 +msgid "_Add provider" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1196 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2099 msgid "Configure authorization methods!" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1237 -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1628 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2145 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2462 msgid "Policy" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1260 -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1538 -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1652 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2173 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2328 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2488 msgid "Cost" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1273 -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1663 -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2054 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2187 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2354 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2502 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3281 msgid "Provider" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1286 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2202 msgid "Expiration" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1309 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2225 msgid "Review recovery policies" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1388 -msgid "" -"This is the URL of the provider from which we downloaded the recovery " -"document." -msgstr "" - -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1400 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2274 msgid "" -"This is the version of the backup at the provider. By default, the latest " -"available backup version is obtained." +"Here you can see your progress in satisfying authorization challenges and " +"can select the next challenge to solve." msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1401 -msgid "Backup version:" +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2284 +msgid "#" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1413 -msgid "0" +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2339 +msgid "Instructions" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1496 -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1583 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2401 msgid "" "Here you can see your progress in satisfying authorization challenges and " "possible next steps." msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1506 -msgid "#" -msgstr "" - -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1588 -msgid "Challenge status:" +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2406 +msgid "Select open challenge to solve:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1618 -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1684 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2436 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2521 msgid "" "This table shows possible ways to recover the secret. For each policy, the " "challenges that must still be satisfied are listed." msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1689 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2446 +msgid "Solved" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2526 msgid "Recovery policies:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1711 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2548 msgid "Select challenge to recover secret:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1750 -msgid "Enter as text:" +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2607 +msgid "Secret's name" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2635 +msgid "" +"Names should be unique, so that you can easily\n" +"identify your secret later." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2667 +msgid "Provide secret as text" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2698 +msgid "Type or paste your secret here" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1795 -msgid "Use file input:" +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2750 +msgid "Or provide secret as a file:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1841 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2793 +msgid "Your secret file:" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2869 +msgid "Your secret's recovery data expires on:" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2947 +msgid "Backup fee:" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2985 +msgid "" +"You pay this fee to back up your secret.\n" +"The fee may increase with the expiry\n" +"date of your secret's recovery data." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3018 msgid "Provide secret to backup:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1879 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3057 msgid "Please pay with GNU Taler:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1916 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3094 msgid "Payment QR Code" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1929 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3107 msgid "Taler Pay URI" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:1974 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3152 msgid "Payment required:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2013 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3192 msgid "Your backup is complete." msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2029 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3215 +msgid "Your backup is valid until:" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3255 msgid "Backups were made at the following providers:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2067 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3294 msgid "Version" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2079 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3307 msgid "Expiration time" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2115 -msgid "Your secret was recovered:" +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3352 +msgid "Your secret was recovered." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3372 +msgid "Secret name:" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2146 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3412 msgid "" -"The secret is shown here in Crockford Base32 encoding. When copying to the " -"clipboard or saving to file, it will be decoded first." +"The secret is shown here. You can also copy it to the clipboard or save it " +"to a file." msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2166 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3432 msgid "Copy secret to clipboard" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2183 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3450 msgid "Save secret to file" msgstr "" -#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:2263 +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3523 msgid "Success!" msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3564 +msgid "" +"This is the URL of the provider from which we downloaded the recovery " +"document." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3566 +msgid "Select a provider" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3622 +msgid "" +"This is the version of the backup at the provider. By default, the latest " +"available backup version is obtained." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3624 +msgid "Select a backup version" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3638 +msgid "0" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3656 +msgid "" +"To see other backup versions,\n" +"choose a different provider." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3689 +msgid "The secret name associated with this backup version is:" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3718 +msgid "" +"If this is not the secret you want to recover,\n" +"select a different provider or backup version." +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3747 +msgid "Select secret to recover" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3920 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: contrib/anastasis_gtk_main_window.glade:3923 +msgid "Go back to the beginning." +msgstr "" + |